Détails explicites
Reliez la personne, l’heure, le lieu ou la quantité à l’événement exact.
The doors open at eight. The class starts at nine.
B1
Un projet bénévole
À propos de cette leçon
Un projet bénévole · B1. Reliez la personne, l’heure, le lieu ou la quantité à l’événement exact.
Lis le document original en anglais et appuie tes réponses sur des indices. Le niveau est un repère éditorial, pas un résultat certifié.
8 questions
Retrouvez-le dans Ma collection après enregistrement.
When our neighbourhood group proposed a garden beside the library, I imagined we would spend every Saturday planting flowers. In fact, our first month involved no planting at all. We had to ask who owned the land, agree how to collect water and make sure wheelchairs could reach the beds. These discussions felt slow, but they prevented problems later. The library offered us a narrow strip of land for one year. We raised money for soil through a book sale, while a local builder donated wood for raised beds. Twelve volunteers joined at first, although only seven could come regularly. Rather than expect everyone every week, we created a short list of jobs that people could choose from. Our first harvest was small: a few bags of salad leaves and some herbs. We gave these to the library’s cooking group. For me, the main success was not the amount of food. People who had previously only nodded in the street were now sharing tools and advice. We are applying to use the land for a second year. We want more beds, but only if we can maintain them with our current volunteers. An impressive opening day means little if nobody can water the plants in August.
Quelques repères
Raisons · Conditions et autorisations
Retenez la raison donnée ; une cause plausible mais extérieure au texte ne suffit pas. Respectez la condition ou l’autorisation donnée ; une règle ne prouve pas qu’un événement a eu lieu.
We meet inside because it is raining.
Point de vue et appréciation · Déductions à partir d’indices
Repérez appréciations et réserves ; un fait positif ne signifie pas une approbation sans limites. Combinez les indices réels sans ajouter un fait non étayé.
The writer likes the idea but asks for one change.
Support de cours
When our neighbourhood group proposed a garden beside the library, I imagined we would spend every Saturday planting flowers. In fact, our first month involved no planting at all. We had to ask who owned the land, agree how to collect water and make sure wheelchairs could reach the beds. These discussions felt slow, but they prevented problems later. The library offered us a narrow strip of land for one year. We raised money for soil through a book sale, while a local builder donated wood for raised beds. Twelve volunteers joined at first, although only seven could come regularly. Rather than expect everyone every week, we created a short list of jobs that people could choose from. Our first harvest was small: a few bags of salad leaves and some herbs. We gave these to the library’s cooking group. For me, the main success was not the amount of food. People who had previously only nodded in the street were now sharing tools and advice. We are applying to use the land for a second year. We want more beds, but only if we can maintain them with our current volunteers. An impressive opening day means little if nobody can water the plants in August.
01 / 8D01Retrouvez-le dans Ma collection après enregistrement.
From empty corner to useful garden
What occupied the group during the first month?
Votre parcours
01
Étape 1 · Échauffement
0/2Échauffement
02
Étape 2 · Développer la compétence
0/1Détails explicites
Reliez la personne, l’heure, le lieu ou la quantité à l’événement exact.
The doors open at eight. The class starts at nine.03
Étape 3 · Développer la compétence
0/1Point de vue et appréciation · Déductions à partir d’indices
Repérez appréciations et réserves ; un fait positif ne signifie pas une approbation sans limites. Combinez les indices réels sans ajouter un fait non étayé.
The writer likes the idea but asks for one change.04
Étape 4 · Entraînement associé
0/2Entraînement associé
05
Étape 5 · Défi du texte
0/2Défi du texte
Révisions de cette unité
0Apprenez de vos erreurs.
Conservez la première réponse, vérifiez le passage et essayez une autre question. Une réussite sur le même document ne prouve pas le transfert à un nouveau texte.
Pas encore de notes. Essayez un court échauffement.
Carte de la leçon
B1Un projet bénévole
Points de la leçon
Détails explicites
Reliez la personne, l’heure, le lieu ou la quantité à l’événement exact.
The doors open at eight. The class starts at nine.Raisons · Conditions et autorisations
Retenez la raison donnée ; une cause plausible mais extérieure au texte ne suffit pas. Respectez la condition ou l’autorisation donnée ; une règle ne prouve pas qu’un événement a eu lieu.
We meet inside because it is raining.Point de vue et appréciation · Déductions à partir d’indices
Repérez appréciations et réserves ; un fait positif ne signifie pas une approbation sans limites. Combinez les indices réels sans ajouter un fait non étayé.
The writer likes the idea but asks for one change.Questions et réponses
Ouvrir une réponse enregistre une aide pour cette question.
From empty corner to useful garden
What occupied the group during the first month?
- Planting beds using money from the book sale.
- Arranging sales of the first harvest.
- Planning access, ownership and water.
- Planting flowers every Saturday.
Réponse et explication
Planning access, ownership and water.
Réponse : « Planning access, ownership and water. ». Indice : « We had to ask who owned the land, agree how to collect water and make sure wheelchairs could reach the beds. ». Vérifiez « Planting flowers every Saturday. » : Cela était prévu au départ. Ce n’est pas le résultat ultérieur inattendu demandé. Indice : « I imagined we would spend every Saturday planting flowers. ». Vérifiez « Arranging sales of the first harvest. » : Le texte ne donne pas ce détail. Ne l’ajoutez pas.
From empty corner to useful garden
Why did the early discussions prove useful?
- They allowed planting before access had been agreed.
- They guaranteed use of the land for future years.
- They removed the need to plan watering in summer.
- They prevented later problems.
Réponse et explication
They prevented later problems.
Réponse : « They prevented later problems. ». Indice : « they prevented problems later. ». Vérifiez « They allowed planting before access had been agreed. » : Cela dit le contraire du détail concerné. Indice : « our first month involved no planting at all. ». Vérifiez « They removed the need to plan watering in summer. » : Cela dit le contraire du détail concerné. Indice : « An impressive opening day means little if nobody can water the plants in August. ».
From empty corner to useful garden
How did the group pay for soil?
- By charging library entry.
- By selling tools.
- Through a cooking course.
- Through a book sale.
Réponse et explication
Through a book sale.
Réponse : « Through a book sale. ». Indice : « We raised money for soil through a book sale ». Vérifiez « By selling tools. » : Ce n’est pas l’objet indiqué pour cette action. Vérifiez « Through a cooking course. » : Ce n’est pas l’objet indiqué pour cette action. Indice : « We gave these to the library’s cooking group. ».
From empty corner to useful garden
What does the writer see as the main success?
- The quantity of food harvested.
- Being able to plant more beds without considering upkeep.
- Stronger connections between neighbours.
- Securing the land permanently.
Réponse et explication
Stronger connections between neighbours.
Réponse : « Stronger connections between neighbours. ». Indice : « People who had previously only nodded in the street were now sharing tools and advice. ». Vérifiez « The quantity of food harvested. » : Cela utilise un autre critère de réussite que celui du texte. Indice : « the main success was not the amount of food. ». Vérifiez « Securing the land permanently. » : Cela donne à l’affirmation une portée ou une force excessive. Indice : « The library offered us a narrow strip of land for one year. ».
From empty corner to useful garden
How many volunteers could attend regularly?
- Five.
- One.
- Twelve.
- Seven.
Réponse et explication
Seven.
Réponse : « Seven. ». Indice : « only seven could come regularly. ». Vérifiez « Twelve. » : Ce n’est pas le nombre correspondant à ce qui est demandé. Indice : « Twelve volunteers joined at first ». Vérifiez « One. » : Ce n’est pas le nombre correspondant à ce qui est demandé. Indice : « The library offered us a narrow strip of land for one year. ».
From empty corner to useful garden
Why did the group create a list of separate jobs?
- To avoid needing any regular volunteers.
- To ensure all twelve attended every Saturday.
- People could contribute without attending every week.
- To let library staff take over the watering.
Réponse et explication
People could contribute without attending every week.
Réponse : « People could contribute without attending every week. ». Indice : « Rather than expect everyone every week, we created a short list of jobs that people could choose from. ». Vérifiez « To ensure all twelve attended every Saturday. » : Cela dit le contraire du détail concerné. Indice : « only seven could come regularly. ». Vérifiez « To let library staff take over the watering. » : Le texte ne donne pas ce détail. Ne l’ajoutez pas.
From empty corner to useful garden
Under what condition does the group want more beds?
- If the current volunteers can maintain them.
- If the builder donates all the soil.
- If all twelve original volunteers can return every week.
- If the cooking group agrees to buy the harvest.
Réponse et explication
If the current volunteers can maintain them.
Réponse : « If the current volunteers can maintain them. ». Indice : « only if we can maintain them with our current volunteers. ». Vérifiez « If all twelve original volunteers can return every week. » : Cela change ou omet une condition du texte. Indice : « with our current volunteers. ». Vérifiez « If the cooking group agrees to buy the harvest. » : Le texte ne donne pas ce détail. Ne l’ajoutez pas. Indice : « We gave these to the library’s cooking group. ».
From empty corner to useful garden
What does the final sentence emphasise?
- Long-term care matters more than a striking launch.
- A successful opening removes the need for summer planning.
- The project should expand before checking its regular support.
- The size of the first harvest decides whether more beds are needed.
Réponse et explication
Long-term care matters more than a striking launch.
Réponse : « Long-term care matters more than a striking launch. ». Indice : « An impressive opening day means little if nobody can water the plants in August. ». Vérifiez « A successful opening removes the need for summer planning. » : Cela dit le contraire du détail concerné. Vérifiez « The size of the first harvest decides whether more beds are needed. » : Cela utilise un autre critère de réussite que celui du texte. Indice : « the main success was not the amount of food. ».