الأخبار والإعلام · B1. ميّز «headline» (العنوان الرئيسي لخبر) عن «source» (مصدر معلومة). اقرأ الموقف أولا؛ الكلمتان ليستا متبادلتين. تمييز إضافي: «journalist» تعني صحفي؛ و«article» تعني مقال صحفي. قارن الاستعمال في بطاقات التعلم.
أكمل 24 مهمة أصلية. استنتج المعنى المقصود من السياق، وتدرّب على الصيغة ثم طبّقها في موقف جديد.
main title of a news report
The headline omitted the uncertainty described in the final paragraph.
حذف العنوان حالة عدم اليقين المذكورة في الفقرة الأخيرة.
تتعلق هذه التعبيرات بهذا المعنى. قد يتغير المعنى داخل عائلة الكلمة، ولا تصلح التعبيرات القريبة دائمًا للاستبدال.
تدرّب على «front-page headline» كوحدة كاملة. هنا تعني «headline» العنوان الرئيسي لخبر.
ميّز «headline» (العنوان الرئيسي لخبر) عن «source» (مصدر معلومة). اقرأ الموقف أولا؛ الكلمتان ليستا متبادلتين. تمييز إضافي: «journalist» تعني صحفي؛ و«article» تعني مقال صحفي. قارن الاستعمال في بطاقات التعلم.
The headline attracted many readers.
ميّز «broadcast» (يبث برنامجا للجمهور) عن «editor» (شخص يختار محتوى النشر ويراجعه). اقرأ الموقف أولا؛ الكلمتان ليستا متبادلتين. تمييز إضافي: «subscription» تعني اشتراك؛ و«caption» تعني تعليق أسفل صورة. قارن الاستعمال في بطاقات التعلم.
They broadcast the debate live.
ميّز «rumour» (معلومة غير مؤكدة يتناقلها الناس) عن «coverage» (تغطية الإعلام لحدث). اقرأ الموقف أولا؛ الكلمتان ليستا متبادلتين. تمييز إضافي: «correspondent» تعني مراسل؛ و«censorship» تعني رقابة على النشر. قارن الاستعمال في بطاقات التعلم.
The rumour spread quickly online.
The large title above the news article caught readers’ attention. The sentence names that title.
ميّز «broadcast» (يبث برنامجا للجمهور) عن «editor» (شخص يختار محتوى النشر ويراجعه). اقرأ الموقف أولا؛ الكلمتان ليستا متبادلتين. تمييز إضافي: «subscription» تعني اشتراك؛ و«caption» تعني تعليق أسفل صورة. قارن الاستعمال في بطاقات التعلم.
They broadcast the debate live.ميّز «rumour» (معلومة غير مؤكدة يتناقلها الناس) عن «coverage» (تغطية الإعلام لحدث). اقرأ الموقف أولا؛ الكلمتان ليستا متبادلتين. تمييز إضافي: «correspondent» تعني مراسل؛ و«censorship» تعني رقابة على النشر. قارن الاستعمال في بطاقات التعلم.
The rumour spread quickly online.ميّز «headline» (العنوان الرئيسي لخبر) عن «source» (مصدر معلومة). اقرأ الموقف أولا؛ الكلمتان ليستا متبادلتين. تمييز إضافي: «journalist» تعني صحفي؛ و«article» تعني مقال صحفي. قارن الاستعمال في بطاقات التعلم.
The headline attracted many readers.احتفظ بالمحاولة الأولى، وافهم التغيير، ثم اختبر فهمك في موقف جديد.
لا توجد ملاحظات بعد. جرّب تهيئة قصيرة.
فتح إجابة يسجّل استخدام المساعدة لذلك السؤال.
The large title above the news article caught readers’ attention. The sentence names that title.
انظر إلى «large title». المعنى المطلوب هنا هو «العنوان الرئيسي لخبر»، ويعبّر عنه «headline». سمِّ الوظيفة الإعلامية: عنوان أو أصل معلومات أو بث أو تحرير أو قول غير مؤكد أو تغطية عامة. الجملة المكتملة: «The headline attracted many readers.».
The reporter kept secret the identity of the person who supplied her information, not the person who edited the story.
انظر إلى «person who supplied her information». المعنى المطلوب هنا هو «مصدر معلومة»، ويعبّر عنه «source». سمِّ الوظيفة الإعلامية: عنوان أو أصل معلومات أو بث أو تحرير أو قول غير مؤكد أو تغطية عامة. الجملة المكتملة: «The reporter protected her source.».
They are sending the debate’s sound and pictures to audiences in real time, not recording it for later, postponing it or cancelling it.
انظر إلى «sound and pictures to audiences in real time». المعنى المطلوب هنا هو «يبث برنامجا للجمهور»، ويعبّر عنه «broadcast». إرسال الصوت أو الصورة للجمهور بثّ. حفظهما تسجيل، وتغيير الموعد تأجيل، وإيقاف الخطة إلغاء. الجملة المكتملة: «They broadcast the debate live.».
The person responsible for selecting and revising newspaper content shortened the article.
انظر إلى «selecting and revising». المعنى المطلوب هنا هو «شخص يختار محتوى النشر ويراجعه»، ويعبّر عنه «editor». سمِّ الوظيفة الإعلامية: عنوان أو أصل معلومات أو بث أو تحرير أو قول غير مؤكد أو تغطية عامة. الجملة المكتملة: «The editor shortened the article.».
An unconfirmed story, with no reliable evidence that it was true, spread quickly online.
انظر إلى «no reliable evidence». المعنى المطلوب هنا هو «معلومة غير مؤكدة يتناقلها الناس»، ويعبّر عنه «rumour». سمِّ الوظيفة الإعلامية: عنوان أو أصل معلومات أو بث أو تحرير أو قول غير مؤكد أو تغطية عامة. الجملة المكتملة: «The rumour spread quickly online.».
Many journalists reported the election in detail across newspapers, radio and television. The sentence names this reporting as a whole, not a single programme.
انظر إلى «reporting as a whole». المعنى المطلوب هنا هو «تغطية الإعلام لحدث»، ويعبّر عنه «coverage». سمِّ الوظيفة الإعلامية: عنوان أو أصل معلومات أو بث أو تحرير أو قول غير مؤكد أو تغطية عامة. الجملة المكتملة: «The election received extensive coverage.».
Complete the sentence with the expression that matches the stated situation.
انظر إلى «large title». المعنى المطلوب هنا هو «العنوان الرئيسي لخبر»، ويعبّر عنه «headline». سمِّ الوظيفة الإعلامية: عنوان أو أصل معلومات أو بث أو تحرير أو قول غير مؤكد أو تغطية عامة. الجملة المكتملة: «The large title above the article is its headline.».
Complete the sentence with the expression that matches the stated situation.
انظر إلى «supplied this information». المعنى المطلوب هنا هو «مصدر معلومة»، ويعبّر عنه «source». سمِّ الوظيفة الإعلامية: عنوان أو أصل معلومات أو بث أو تحرير أو قول غير مؤكد أو تغطية عامة. الجملة المكتملة: «Who first supplied this information? We need to identify the source.».
The station’s aim is to transmit the concert to listeners throughout the country, not save a recording or change the concert’s date.
انظر إلى «transmit the concert». المعنى المطلوب هنا هو «يبث برنامجا للجمهور»، ويعبّر عنه «broadcast». إرسال الصوت أو الصورة للجمهور بثّ. حفظهما تسجيل، وتغيير الموعد تأجيل، وإيقاف الخطة إلغاء. الجملة المكتملة: «The station will broadcast the concert across the country.».
Complete the sentence with the expression that matches the stated situation.
انظر إلى «decides which stories». المعنى المطلوب هنا هو «شخص يختار محتوى النشر ويراجعه»، ويعبّر عنه «editor». سمِّ الوظيفة الإعلامية: عنوان أو أصل معلومات أو بث أو تحرير أو قول غير مؤكد أو تغطية عامة. الجملة المكتملة: «The editor decides which stories appear in tomorrow’s newspaper.».
Complete the sentence with the expression that matches the stated situation.
انظر إلى «no evidence». المعنى المطلوب هنا هو «معلومة غير مؤكدة يتناقلها الناس»، ويعبّر عنه «rumour». سمِّ الوظيفة الإعلامية: عنوان أو أصل معلومات أو بث أو تحرير أو قول غير مؤكد أو تغطية عامة. الجملة المكتملة: «There is no evidence that the shop will close; it is only a rumour.».
Several channels spent hours reporting and analysing the summit. The sentence asks for the uncountable name for that reporting, not a programme or title.
انظر إلى «reporting and analysing». المعنى المطلوب هنا هو «تغطية الإعلام لحدث»، ويعبّر عنه «coverage». سمِّ الوظيفة الإعلامية: عنوان أو أصل معلومات أو بث أو تحرير أو قول غير مؤكد أو تغطية عامة. الجملة المكتملة: «Several channels devoted hours of coverage to the summit.».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «interviewed local residents». المعنى المطلوب هنا هو «صحفي»، ويعبّر عنه «journalist». ميّز الصحفي والمقال والوصول الدوري وتعليق الصورة والمراسل المقيم في مكان محدد والقيود الرسمية على النشر. الجملة المكتملة: «A journalist interviewed local residents and wrote a news report about the flood.».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «two-page». المعنى المطلوب هنا هو «مقال صحفي»، ويعبّر عنه «article». ميّز الصحفي والمقال والوصول الدوري وتعليق الصورة والمراسل المقيم في مكان محدد والقيود الرسمية على النشر. الجملة المكتملة: «The magazine published a two-page article about local history.».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «monthly». المعنى المطلوب هنا هو «اشتراك»، ويعبّر عنه «subscription». ميّز الصحفي والمقال والوصول الدوري وتعليق الصورة والمراسل المقيم في مكان محدد والقيود الرسمية على النشر. الجملة المكتملة: «A monthly subscription gives you access to all the newspaper's online articles.».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «beneath the photograph». المعنى المطلوب هنا هو «تعليق أسفل صورة»، ويعبّر عنه «caption». ميّز الصحفي والمقال والوصول الدوري وتعليق الصورة والمراسل المقيم في مكان محدد والقيود الرسمية على النشر. الجملة المكتملة: «The caption beneath the photograph tells us where and when it was taken.».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «lives in France». المعنى المطلوب هنا هو «مراسل»، ويعبّر عنه «correspondent». ميّز الصحفي والمقال والوصول الدوري وتعليق الصورة والمراسل المقيم في مكان محدد والقيود الرسمية على النشر. الجملة المكتملة: «Our Paris correspondent lives in France and sends us regular reports from there.».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «prevented newspapers». المعنى المطلوب هنا هو «رقابة على النشر»، ويعبّر عنه «censorship». ميّز الصحفي والمقال والوصول الدوري وتعليق الصورة والمراسل المقيم في مكان محدد والقيود الرسمية على النشر. الجملة المكتملة: «Government censorship prevented newspapers from printing criticism of the president.».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «ask the mayor questions». المعنى المطلوب هنا هو «صحفي»، ويعبّر عنه «journalist». ميّز الصحفي والمقال والوصول الدوري وتعليق الصورة والمراسل المقيم في مكان محدد والقيود الرسمية على النشر. الجملة المكتملة: «The newspaper sent a journalist to ask the mayor questions for tomorrow's report.».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «read an». المعنى المطلوب هنا هو «مقال صحفي»، ويعبّر عنه «article». ميّز الصحفي والمقال والوصول الدوري وتعليق الصورة والمراسل المقيم في مكان محدد والقيود الرسمية على النشر. الجملة المكتملة: «I read an article in the newspaper explaining the new transport plan.».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «no more issues». المعنى المطلوب هنا هو «اشتراك»، ويعبّر عنه «subscription». ميّز الصحفي والمقال والوصول الدوري وتعليق الصورة والمراسل المقيم في مكان محدد والقيود الرسمية على النشر. الجملة المكتملة: «She cancelled her magazine subscription, so no more issues arrived each month.».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «under the image». المعنى المطلوب هنا هو «تعليق أسفل صورة»، ويعبّر عنه «caption». ميّز الصحفي والمقال والوصول الدوري وتعليق الصورة والمراسل المقيم في مكان محدد والقيود الرسمية على النشر. الجملة المكتملة: «Without the caption under the image, readers would not know who the people were.».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «base in Tokyo». المعنى المطلوب هنا هو «مراسل»، ويعبّر عنه «correspondent». ميّز الصحفي والمقال والوصول الدوري وتعليق الصورة والمراسل المقيم في مكان محدد والقيود الرسمية على النشر. الجملة المكتملة: «The network's foreign correspondent reported live from her base in Tokyo.».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «authorities removed passages». المعنى المطلوب هنا هو «رقابة على النشر»، ويعبّر عنه «censorship». ميّز الصحفي والمقال والوصول الدوري وتعليق الصورة والمراسل المقيم في مكان محدد والقيود الرسمية على النشر. الجملة المكتملة: «The report described official censorship in which authorities removed passages before publication.».
