العلاقات والتواصل · B1. ميّز «apologise» (يعتذر عن خطأ) عن «persuade» (يقنع شخصا بالحجج). اقرأ الموقف أولا؛ الكلمتان ليستا متبادلتين. تمييز إضافي: «disagreement» تعني خلاف في الرأي؛ و«trust» تعني ثقة. قارن الاستعمال في بطاقات التعلم.
أكمل 24 مهمة أصلية. استنتج المعنى المقصود من السياق، وتدرّب على الصيغة ثم طبّقها في موقف جديد.
say sorry for a mistake
The host called each guest to apologise for cancelling at short notice.
اتصل المضيف بكل ضيف للاعتذار عن الإلغاء المفاجئ.
تتعلق هذه التعبيرات بهذا المعنى. قد يتغير المعنى داخل عائلة الكلمة، ولا تصلح التعبيرات القريبة دائمًا للاستبدال.
تدرّب على «apologise for a mistake» كوحدة كاملة. هنا تعني «apologise» يعتذر عن خطأ.
ميّز «apologise» (يعتذر عن خطأ) عن «persuade» (يقنع شخصا بالحجج). اقرأ الموقف أولا؛ الكلمتان ليستا متبادلتين. تمييز إضافي: «disagreement» تعني خلاف في الرأي؛ و«trust» تعني ثقة. قارن الاستعمال في بطاقات التعلم.
I need to apologise for losing your notes.
ميّز «interrupt» (يقاطع شخصا أثناء الكلام) عن «compromise» (تسوية يتنازل فيها الطرفان). اقرأ الموقف أولا؛ الكلمتان ليستا متبادلتين. تمييز إضافي: «respect» تعني احترام؛ و«encouragement» تعني تشجيع. قارن الاستعمال في بطاقات التعلم.
Please do not interrupt while I explain.
ميّز «misunderstanding» (فهم خاطئ لرسالة) عن «supportive» (يقدم التشجيع والمساعدة). اقرأ الموقف أولا؛ الكلمتان ليستا متبادلتين. تمييز إضافي: «patience» تعني صبر؛ و«sympathy» تعني تعاطف. قارن الاستعمال في بطاقات التعلم.
A misunderstanding about the date caused the delay.
I lost your notes, and I want to say I am sorry and accept responsibility.
ميّز «interrupt» (يقاطع شخصا أثناء الكلام) عن «compromise» (تسوية يتنازل فيها الطرفان). اقرأ الموقف أولا؛ الكلمتان ليستا متبادلتين. تمييز إضافي: «respect» تعني احترام؛ و«encouragement» تعني تشجيع. قارن الاستعمال في بطاقات التعلم.
Please do not interrupt while I explain.ميّز «misunderstanding» (فهم خاطئ لرسالة) عن «supportive» (يقدم التشجيع والمساعدة). اقرأ الموقف أولا؛ الكلمتان ليستا متبادلتين. تمييز إضافي: «patience» تعني صبر؛ و«sympathy» تعني تعاطف. قارن الاستعمال في بطاقات التعلم.
A misunderstanding about the date caused the delay.ميّز «apologise» (يعتذر عن خطأ) عن «persuade» (يقنع شخصا بالحجج). اقرأ الموقف أولا؛ الكلمتان ليستا متبادلتين. تمييز إضافي: «disagreement» تعني خلاف في الرأي؛ و«trust» تعني ثقة. قارن الاستعمال في بطاقات التعلم.
I need to apologise for losing your notes.احتفظ بالمحاولة الأولى، وافهم التغيير، ثم اختبر فهمك في موقف جديد.
لا توجد ملاحظات بعد. جرّب تهيئة قصيرة.
فتح إجابة يسجّل استخدام المساعدة لذلك السؤال.
I lost your notes, and I want to say I am sorry and accept responsibility.
انظر إلى «say I am sorry». المعنى المطلوب هنا هو «يعتذر عن خطأ»، ويعبّر عنه «apologise». اعتمد الغرض: الإقرار بخطأ أو تغيير رأي أو مقاطعة أو تنازل متبادل أو فهم خاطئ أو مساعدة. الجملة المكتملة: «I need to apologise for losing your notes.».
The owner refuses to repair the roof. We want to change the owner’s mind and gain agreement, not hire the owner to do a job.
انظر إلى «change the owner’s mind». المعنى المطلوب هنا هو «يقنع شخصا بالحجج»، ويعبّر عنه «persuade». اعتمد الغرض: الإقرار بخطأ أو تغيير رأي أو مقاطعة أو تنازل متبادل أو فهم خاطئ أو مساعدة. الجملة المكتملة: «We hope to persuade the owner to repair the roof.».
Please wait until I finish speaking instead of cutting into my speech.
انظر إلى «cutting into my speech». المعنى المطلوب هنا هو «يقاطع شخصا أثناء الكلام»، ويعبّر عنه «interrupt». اعتمد الغرض: الإقرار بخطأ أو تغيير رأي أو مقاطعة أو تنازل متبادل أو فهم خاطئ أو مساعدة. الجملة المكتملة: «Please do not interrupt while I explain.».
Each side accepted a different meeting time from the one it first wanted, so both made concessions.
انظر إلى «both made concessions». المعنى المطلوب هنا هو «تسوية يتنازل فيها الطرفان»، ويعبّر عنه «compromise». التنازل المتبادل ينتج حلًا وسطًا مقبولًا. اختلاف الآراء خلاف، والفهم الخاطئ للكلام سوء فهم. الجملة المكتملة: «We reached a compromise on the meeting time.».
One person thought the meeting was on Tuesday, but the other meant Thursday.
انظر إلى «Tuesday». المعنى المطلوب هنا هو «فهم خاطئ لرسالة»، ويعبّر عنه «misunderstanding». التنازل المتبادل ينتج حلًا وسطًا مقبولًا. اختلاف الآراء خلاف، والفهم الخاطئ للكلام سوء فهم. الجملة المكتملة: «A misunderstanding about the date caused the delay.».
During her training, her colleagues listened kindly, encouraged her and offered help.
انظر إلى «offered help». المعنى المطلوب هنا هو «يقدم التشجيع والمساعدة»، ويعبّر عنه «supportive». المساعدة اللطيفة والتشجيع دليل دعم. اللامبالاة لا تهتم، والعداء يعارض، وعدم التعاون لا يقدّم عونًا مفيدًا. الجملة المكتملة: «Her colleagues were supportive during her training.».
I want to tell her I am sorry and accept responsibility for hurting her feelings.
انظر إلى «accept responsibility». المعنى المطلوب هنا هو «يعتذر عن خطأ»، ويعبّر عنه «apologise». اعتمد الغرض: الإقرار بخطأ أو تغيير رأي أو مقاطعة أو تنازل متبادل أو فهم خاطئ أو مساعدة. الجملة المكتملة: «I hurt her feelings, so I should apologise rather than make excuses.».
The committee currently opposes the plan. Her aim is to change their opinion with evidence and gain their agreement.
انظر إلى «change their opinion». المعنى المطلوب هنا هو «يقنع شخصا بالحجج»، ويعبّر عنه «persuade». اعتمد الغرض: الإقرار بخطأ أو تغيير رأي أو مقاطعة أو تنازل متبادل أو فهم خاطئ أو مساعدة. الجملة المكتملة: «She used clear evidence to persuade the committee to change its mind.».
Complete the sentence with the expression that matches the stated situation.
انظر إلى «Wait until she finishes». المعنى المطلوب هنا هو «يقاطع شخصا أثناء الكلام»، ويعبّر عنه «interrupt». اعتمد الغرض: الإقرار بخطأ أو تغيير رأي أو مقاطعة أو تنازل متبادل أو فهم خاطئ أو مساعدة. الجملة المكتملة: «Wait until she finishes; do not interrupt her.».
Complete the sentence with the expression that matches the stated situation.
انظر إلى «both accepted». المعنى المطلوب هنا هو «تسوية يتنازل فيها الطرفان»، ويعبّر عنه «compromise». التنازل المتبادل ينتج حلًا وسطًا مقبولًا. اختلاف الآراء خلاف، والفهم الخاطئ للكلام سوء فهم. الجملة المكتملة: «Neither side got everything, but both accepted the compromise.».
Complete the sentence with the expression that matches the stated situation.
انظر إلى «Tuesday, but I meant Thursday». المعنى المطلوب هنا هو «فهم خاطئ لرسالة»، ويعبّر عنه «misunderstanding». التنازل المتبادل ينتج حلًا وسطًا مقبولًا. اختلاف الآراء خلاف، والفهم الخاطئ للكلام سوء فهم. الجملة المكتملة: «He thought I meant Tuesday, but I meant Thursday; it was a misunderstanding.».
My manager responds kindly, offers help and encouragement, and is not hostile or indifferent to my difficulties.
انظر إلى «listens and helps». المعنى المطلوب هنا هو «يقدم التشجيع والمساعدة»، ويعبّر عنه «supportive». المساعدة اللطيفة والتشجيع دليل دعم. اللامبالاة لا تهتم، والعداء يعارض، وعدم التعاون لا يقدّم عونًا مفيدًا. الجملة المكتملة: «My manager listens and helps when I struggle; she is very supportive.».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «I wanted the coast, but Jo preferred the mountains». المعنى المطلوب هنا هو «خلاف في الرأي»، ويعبّر عنه «disagreement». حدّد الموقف: اختلاف رأي أو ثقة بالصدق أو احترام أو تشجيع أو انتظار بهدوء أو تعاطف مع المعاناة. الجملة المكتملة: «We had a disagreement about where to go: I wanted the coast, but Jo preferred the mountains.».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «honesty». المعنى المطلوب هنا هو «ثقة»، ويعبّر عنه «trust». حدّد الموقف: اختلاف رأي أو ثقة بالصدق أو احترام أو تشجيع أو انتظار بهدوء أو تعاطف مع المعاناة. الجملة المكتملة: «I can leave my keys with Mina because I have complete trust in her honesty.».
The sentence names polite consideration for another person’s beliefs, without saying that the person is suffering or needs comfort.
انظر إلى «consideration for another person’s beliefs». المعنى المطلوب هنا هو «احترام»، ويعبّر عنه «respect». حدّد الموقف: اختلاف رأي أو ثقة بالصدق أو احترام أو تشجيع أو انتظار بهدوء أو تعاطف مع المعاناة. الجملة المكتملة: «Listening without mocking another person's beliefs shows respect for them.».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «You can do it». المعنى المطلوب هنا هو «تشجيع»، ويعبّر عنه «encouragement». حدّد الموقف: اختلاف رأي أو ثقة بالصدق أو احترام أو تشجيع أو انتظار بهدوء أو تعاطف مع المعاناة. الجملة المكتملة: «His words of encouragement — 'You can do it; try again!' — gave me confidence after I failed.».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «waited calmly». المعنى المطلوب هنا هو «صبر»، ويعبّر عنه «patience». حدّد الموقف: اختلاف رأي أو ثقة بالصدق أو احترام أو تشجيع أو انتظار بهدوء أو تعاطف مع المعاناة. الجملة المكتملة: «Despite the long delay, she waited calmly and showed great patience.».
Hearing about his illness made me feel sorrow and concern for his suffering, rather than admiration for his achievements.
انظر إلى «sorrow and concern». المعنى المطلوب هنا هو «تعاطف»، ويعبّر عنه «sympathy». حدّد الموقف: اختلاف رأي أو ثقة بالصدق أو احترام أو تشجيع أو انتظار بهدوء أو تعاطف مع المعاناة. الجملة المكتملة: «After hearing about his illness, I felt deep sympathy for him and his family.».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «different opinions». المعنى المطلوب هنا هو «خلاف في الرأي»، ويعبّر عنه «disagreement». حدّد الموقف: اختلاف رأي أو ثقة بالصدق أو احترام أو تشجيع أو انتظار بهدوء أو تعاطف مع المعاناة. الجملة المكتملة: «Their disagreement was about the plan itself; they simply held different opinions.».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «no longer believed». المعنى المطلوب هنا هو «ثقة»، ويعبّر عنه «trust». حدّد الموقف: اختلاف رأي أو ثقة بالصدق أو احترام أو تشجيع أو انتظار بهدوء أو تعاطف مع المعاناة. الجملة المكتملة: «After he lied repeatedly, she lost her trust in him and no longer believed his promises.».
The sentence names consideration for neighbours’ rights and feelings, not calm waiting through a delay.
انظر إلى «consideration for neighbours’ rights». المعنى المطلوب هنا هو «احترام»، ويعبّر عنه «respect». حدّد الموقف: اختلاف رأي أو ثقة بالصدق أو احترام أو تشجيع أو انتظار بهدوء أو تعاطف مع المعاناة. الجملة المكتملة: «Please show respect for your neighbours by keeping the noise down at night.».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «You are improving». المعنى المطلوب هنا هو «تشجيع»، ويعبّر عنه «encouragement». حدّد الموقف: اختلاف رأي أو ثقة بالصدق أو احترام أو تشجيع أو انتظار بهدوء أو تعاطف مع المعاناة. الجملة المكتملة: «The coach offered encouragement by saying, 'You are improving; keep going.'».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «without getting angry». المعنى المطلوب هنا هو «صبر»، ويعبّر عنه «patience». حدّد الموقف: اختلاف رأي أو ثقة بالصدق أو احترام أو تشجيع أو انتظار بهدوء أو تعاطف مع المعاناة. الجملة المكتملة: «The ability to stay calm when explaining the same instructions several times, without getting angry, is called patience.».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «family's sadness». المعنى المطلوب هنا هو «تعاطف»، ويعبّر عنه «sympathy». حدّد الموقف: اختلاف رأي أو ثقة بالصدق أو احترام أو تشجيع أو انتظار بهدوء أو تعاطف مع المعاناة. الجملة المكتملة: «The card expressed sympathy for the family's sadness following their loss.».
