Noticias y medios · B1. Distingue «headline» (título principal de una noticia) de «source» (origen de una información). Lee la situación; no son intercambiables. Contraste adicional: «journalist» significa periodista; «article» significa artículo periodístico. Compara sus usos en las tarjetas.
Completa 24 tareas originales. Deduce el sentido por la situación, practica la forma y aplícala en un contexto nuevo.
main title of a news report
The headline omitted the uncertainty described in the final paragraph.
El titular omitió la incertidumbre descrita en el último párrafo.
Se refieren a este sentido. La familia puede cambiar de significado; las expresiones próximas no siempre son intercambiables.
Practica «front-page headline» como unidad. Aquí «headline» significa título principal de una noticia.
Distingue «headline» (título principal de una noticia) de «source» (origen de una información). Lee la situación; no son intercambiables. Contraste adicional: «journalist» significa periodista; «article» significa artículo periodístico. Compara sus usos en las tarjetas.
The headline attracted many readers.
Distingue «broadcast» (transmitir un programa al público) de «editor» (persona que selecciona y revisa contenidos). Lee la situación; no son intercambiables. Contraste adicional: «subscription» significa suscripción; «caption» significa pie de foto. Compara sus usos en las tarjetas.
They broadcast the debate live.
Distingue «rumour» (información no verificada que circula) de «coverage» (tratamiento de un hecho en los medios). Lee la situación; no son intercambiables. Contraste adicional: «correspondent» significa corresponsal; «censorship» significa censura. Compara sus usos en las tarjetas.
The rumour spread quickly online.
The large title above the news article caught readers’ attention. The sentence names that title.
Distingue «broadcast» (transmitir un programa al público) de «editor» (persona que selecciona y revisa contenidos). Lee la situación; no son intercambiables. Contraste adicional: «subscription» significa suscripción; «caption» significa pie de foto. Compara sus usos en las tarjetas.
They broadcast the debate live.Distingue «rumour» (información no verificada que circula) de «coverage» (tratamiento de un hecho en los medios). Lee la situación; no son intercambiables. Contraste adicional: «correspondent» significa corresponsal; «censorship» significa censura. Compara sus usos en las tarjetas.
The rumour spread quickly online.Distingue «headline» (título principal de una noticia) de «source» (origen de una información). Lee la situación; no son intercambiables. Contraste adicional: «journalist» significa periodista; «article» significa artículo periodístico. Compara sus usos en las tarjetas.
The headline attracted many readers.Conserva el primer intento, entiende el cambio y compruébalo en otra situación.
Aún no hay repasos. Prueba un calentamiento corto.
título principal de una noticia
origen de una información
transmitir un programa al público
persona que selecciona y revisa contenidos
información no verificada que circula
tratamiento de un hecho en los medios
periodista
artículo periodístico
suscripción
pie de foto
corresponsal
censura
Abrir una respuesta registra ayuda para esa pregunta.
The large title above the news article caught readers’ attention. The sentence names that title.
Fíjate en «large title». Aquí se pide «título principal de una noticia»: «headline». Nombra la función mediática: título, origen de información, transmisión, edición, afirmación sin confirmar o cobertura global. Frase completa: «The headline attracted many readers.».
The reporter kept secret the identity of the person who supplied her information, not the person who edited the story.
Fíjate en «person who supplied her information». Aquí se pide «origen de una información»: «source». Nombra la función mediática: título, origen de información, transmisión, edición, afirmación sin confirmar o cobertura global. Frase completa: «The reporter protected her source.».
They are sending the debate’s sound and pictures to audiences in real time, not recording it for later, postponing it or cancelling it.
Fíjate en «sound and pictures to audiences in real time». Aquí se pide «transmitir un programa al público»: «broadcast». Enviar sonido o imágenes al público es transmitir. Guardarlos es grabar; cambiar la fecha es posponer; suprimir el plan es cancelar. Frase completa: «They broadcast the debate live.».
The person responsible for selecting and revising newspaper content shortened the article.
Fíjate en «selecting and revising». Aquí se pide «persona que selecciona y revisa contenidos»: «editor». Nombra la función mediática: título, origen de información, transmisión, edición, afirmación sin confirmar o cobertura global. Frase completa: «The editor shortened the article.».
An unconfirmed story, with no reliable evidence that it was true, spread quickly online.
Fíjate en «no reliable evidence». Aquí se pide «información no verificada que circula»: «rumour». Nombra la función mediática: título, origen de información, transmisión, edición, afirmación sin confirmar o cobertura global. Frase completa: «The rumour spread quickly online.».
Many journalists reported the election in detail across newspapers, radio and television. The sentence names this reporting as a whole, not a single programme.
Fíjate en «reporting as a whole». Aquí se pide «tratamiento de un hecho en los medios»: «coverage». Nombra la función mediática: título, origen de información, transmisión, edición, afirmación sin confirmar o cobertura global. Frase completa: «The election received extensive coverage.».
Complete the sentence with the expression that matches the stated situation.
Fíjate en «large title». Aquí se pide «título principal de una noticia»: «headline». Nombra la función mediática: título, origen de información, transmisión, edición, afirmación sin confirmar o cobertura global. Frase completa: «The large title above the article is its headline.».
Complete the sentence with the expression that matches the stated situation.
Fíjate en «supplied this information». Aquí se pide «origen de una información»: «source». Nombra la función mediática: título, origen de información, transmisión, edición, afirmación sin confirmar o cobertura global. Frase completa: «Who first supplied this information? We need to identify the source.».
The station’s aim is to transmit the concert to listeners throughout the country, not save a recording or change the concert’s date.
Fíjate en «transmit the concert». Aquí se pide «transmitir un programa al público»: «broadcast». Enviar sonido o imágenes al público es transmitir. Guardarlos es grabar; cambiar la fecha es posponer; suprimir el plan es cancelar. Frase completa: «The station will broadcast the concert across the country.».
Complete the sentence with the expression that matches the stated situation.
Fíjate en «decides which stories». Aquí se pide «persona que selecciona y revisa contenidos»: «editor». Nombra la función mediática: título, origen de información, transmisión, edición, afirmación sin confirmar o cobertura global. Frase completa: «The editor decides which stories appear in tomorrow’s newspaper.».
Complete the sentence with the expression that matches the stated situation.
Fíjate en «no evidence». Aquí se pide «información no verificada que circula»: «rumour». Nombra la función mediática: título, origen de información, transmisión, edición, afirmación sin confirmar o cobertura global. Frase completa: «There is no evidence that the shop will close; it is only a rumour.».
Several channels spent hours reporting and analysing the summit. The sentence asks for the uncountable name for that reporting, not a programme or title.
Fíjate en «reporting and analysing». Aquí se pide «tratamiento de un hecho en los medios»: «coverage». Nombra la función mediática: título, origen de información, transmisión, edición, afirmación sin confirmar o cobertura global. Frase completa: «Several channels devoted hours of coverage to the summit.».
Choose the expression that matches the situation.
Fíjate en «interviewed local residents». Aquí se pide «periodista»: «journalist». Distingue reportero, texto escrito, acceso periódico, pie de imagen, reportero destinado en un lugar y restricción oficial de publicación. Frase completa: «A journalist interviewed local residents and wrote a news report about the flood.».
Choose the expression that matches the situation.
Fíjate en «two-page». Aquí se pide «artículo periodístico»: «article». Distingue reportero, texto escrito, acceso periódico, pie de imagen, reportero destinado en un lugar y restricción oficial de publicación. Frase completa: «The magazine published a two-page article about local history.».
Choose the expression that matches the situation.
Fíjate en «monthly». Aquí se pide «suscripción»: «subscription». Distingue reportero, texto escrito, acceso periódico, pie de imagen, reportero destinado en un lugar y restricción oficial de publicación. Frase completa: «A monthly subscription gives you access to all the newspaper's online articles.».
Choose the expression that matches the situation.
Fíjate en «beneath the photograph». Aquí se pide «pie de foto»: «caption». Distingue reportero, texto escrito, acceso periódico, pie de imagen, reportero destinado en un lugar y restricción oficial de publicación. Frase completa: «The caption beneath the photograph tells us where and when it was taken.».
Choose the expression that matches the situation.
Fíjate en «lives in France». Aquí se pide «corresponsal»: «correspondent». Distingue reportero, texto escrito, acceso periódico, pie de imagen, reportero destinado en un lugar y restricción oficial de publicación. Frase completa: «Our Paris correspondent lives in France and sends us regular reports from there.».
Choose the expression that matches the situation.
Fíjate en «prevented newspapers». Aquí se pide «censura»: «censorship». Distingue reportero, texto escrito, acceso periódico, pie de imagen, reportero destinado en un lugar y restricción oficial de publicación. Frase completa: «Government censorship prevented newspapers from printing criticism of the president.».
Choose the expression that matches the situation.
Fíjate en «ask the mayor questions». Aquí se pide «periodista»: «journalist». Distingue reportero, texto escrito, acceso periódico, pie de imagen, reportero destinado en un lugar y restricción oficial de publicación. Frase completa: «The newspaper sent a journalist to ask the mayor questions for tomorrow's report.».
Choose the expression that matches the situation.
Fíjate en «read an». Aquí se pide «artículo periodístico»: «article». Distingue reportero, texto escrito, acceso periódico, pie de imagen, reportero destinado en un lugar y restricción oficial de publicación. Frase completa: «I read an article in the newspaper explaining the new transport plan.».
Choose the expression that matches the situation.
Fíjate en «no more issues». Aquí se pide «suscripción»: «subscription». Distingue reportero, texto escrito, acceso periódico, pie de imagen, reportero destinado en un lugar y restricción oficial de publicación. Frase completa: «She cancelled her magazine subscription, so no more issues arrived each month.».
Choose the expression that matches the situation.
Fíjate en «under the image». Aquí se pide «pie de foto»: «caption». Distingue reportero, texto escrito, acceso periódico, pie de imagen, reportero destinado en un lugar y restricción oficial de publicación. Frase completa: «Without the caption under the image, readers would not know who the people were.».
Choose the expression that matches the situation.
Fíjate en «base in Tokyo». Aquí se pide «corresponsal»: «correspondent». Distingue reportero, texto escrito, acceso periódico, pie de imagen, reportero destinado en un lugar y restricción oficial de publicación. Frase completa: «The network's foreign correspondent reported live from her base in Tokyo.».
Choose the expression that matches the situation.
Fíjate en «authorities removed passages». Aquí se pide «censura»: «censorship». Distingue reportero, texto escrito, acceso periódico, pie de imagen, reportero destinado en un lugar y restricción oficial de publicación. Frase completa: «The report described official censorship in which authorities removed passages before publication.».