المال والقرارات · B1. ميّز «budget» (خطة للدخل والإنفاق) عن «debt» (مال مستحق لغيرك). اقرأ الموقف أولا؛ الكلمتان ليستا متبادلتين. تمييز إضافي: «savings» تعني مدخرات؛ و«loan» تعني قرض. قارن الاستعمال في بطاقات التعلم.
أكمل 24 مهمة أصلية. استنتج المعنى المقصود من السياق، وتدرّب على الصيغة ثم طبّقها في موقف جديد.
plan limiting income and spending
The garden committee reserved part of its budget for repairs.
خصصت لجنة الحديقة جزءا من ميزانيتها للإصلاحات.
تتعلق هذه التعبيرات بهذا المعنى. قد يتغير المعنى داخل عائلة الكلمة، ولا تصلح التعبيرات القريبة دائمًا للاستبدال.
تدرّب على «set a budget» كوحدة كاملة. هنا تعني «budget» خطة للدخل والإنفاق.
ميّز «budget» (خطة للدخل والإنفاق) عن «debt» (مال مستحق لغيرك). اقرأ الموقف أولا؛ الكلمتان ليستا متبادلتين. تمييز إضافي: «savings» تعني مدخرات؛ و«loan» تعني قرض. قارن الاستعمال في بطاقات التعلم.
We agreed on a monthly budget.
ميّز «refund» (مبلغ يعاد بعد الدفع) عن «deposit» (دفعة أولية لتثبيت اتفاق). اقرأ الموقف أولا؛ الكلمتان ليستا متبادلتين. تمييز إضافي: «interest» تعني فائدة على قرض؛ و«instalment» تعني قسط. قارن الاستعمال في بطاقات التعلم.
The shop offered a full refund.
ميّز «bargain» (صفقة ذات قيمة جيدة جدا) عن «affordable» (في حدود القدرة المالية). اقرأ الموقف أولا؛ الكلمتان ليستا متبادلتين. تمييز إضافي: «fee» تعني رسم مقابل خدمة؛ و«donation» تعني تبرع. قارن الاستعمال في بطاقات التعلم.
This used desk was a real bargain.
We made a plan setting the maximum amount we can spend each month.
ميّز «refund» (مبلغ يعاد بعد الدفع) عن «deposit» (دفعة أولية لتثبيت اتفاق). اقرأ الموقف أولا؛ الكلمتان ليستا متبادلتين. تمييز إضافي: «interest» تعني فائدة على قرض؛ و«instalment» تعني قسط. قارن الاستعمال في بطاقات التعلم.
The shop offered a full refund.ميّز «bargain» (صفقة ذات قيمة جيدة جدا) عن «affordable» (في حدود القدرة المالية). اقرأ الموقف أولا؛ الكلمتان ليستا متبادلتين. تمييز إضافي: «fee» تعني رسم مقابل خدمة؛ و«donation» تعني تبرع. قارن الاستعمال في بطاقات التعلم.
This used desk was a real bargain.ميّز «budget» (خطة للدخل والإنفاق) عن «debt» (مال مستحق لغيرك). اقرأ الموقف أولا؛ الكلمتان ليستا متبادلتين. تمييز إضافي: «savings» تعني مدخرات؛ و«loan» تعني قرض. قارن الاستعمال في بطاقات التعلم.
We agreed on a monthly budget.احتفظ بالمحاولة الأولى، وافهم التغيير، ثم اختبر فهمك في موقف جديد.
لا توجد ملاحظات بعد. جرّب تهيئة قصيرة.
فتح إجابة يسجّل استخدام المساعدة لذلك السؤال.
We made a plan setting the maximum amount we can spend each month.
انظر إلى «maximum amount we can spend». المعنى المطلوب هنا هو «خطة للدخل والإنفاق»، ويعبّر عنه «budget». حدّد وظيفة المال: حد إنفاق أو دين أو رد مال أو دفعة مقدمة أو قيمة ممتازة أو سعر في المقدور. الجملة المكتملة: «We agreed on a monthly budget.».
They owed the bank money and gradually paid back the outstanding amount.
انظر إلى «owed the bank money». المعنى المطلوب هنا هو «مال مستحق لغيرك»، ويعبّر عنه «debt». حدّد وظيفة المال: حد إنفاق أو دين أو رد مال أو دفعة مقدمة أو قيمة ممتازة أو سعر في المقدور. الجملة المكتملة: «They repaid the debt gradually.».
The shop offered to return all the money paid for a faulty item.
انظر إلى «return all the money». المعنى المطلوب هنا هو «مبلغ يعاد بعد الدفع»، ويعبّر عنه «refund». حدّد وظيفة المال: حد إنفاق أو دين أو رد مال أو دفعة مقدمة أو قيمة ممتازة أو سعر في المقدور. الجملة المكتملة: «The shop offered a full refund.».
Complete the sentence with the expression that matches the stated situation.
انظر إلى «reserve the flat». المعنى المطلوب هنا هو «دفعة أولية لتثبيت اتفاق»، ويعبّر عنه «deposit». حدّد وظيفة المال: حد إنفاق أو دين أو رد مال أو دفعة مقدمة أو قيمة ممتازة أو سعر في المقدور. الجملة المكتملة: «We paid a deposit to reserve the flat.».
The used desk was excellent quality and much cheaper than similar desks.
انظر إلى «much cheaper». المعنى المطلوب هنا هو «صفقة ذات قيمة جيدة جدا»، ويعبّر عنه «bargain». حدّد وظيفة المال: حد إنفاق أو دين أو رد مال أو دفعة مقدمة أو قيمة ممتازة أو سعر في المقدور. الجملة المكتملة: «This used desk was a real bargain.».
The rooms cost an amount our limited income can cover. The gap needs an adjective meaning within our means.
انظر إلى «limited income can cover». المعنى المطلوب هنا هو «في حدود القدرة المالية»، ويعبّر عنه «affordable». السؤال عن القدرة على دفع السعر. الإتاحة والازدحام يتعلقان بالوصول أو المساحة لا بتناسب السعر مع الدخل. الجملة المكتملة: «The hostel offers affordable rooms.».
Complete the sentence with the expression that matches the stated situation.
انظر إلى «spending plan». المعنى المطلوب هنا هو «خطة للدخل والإنفاق»، ويعبّر عنه «budget». حدّد وظيفة المال: حد إنفاق أو دين أو رد مال أو دفعة مقدمة أو قيمة ممتازة أو سعر في المقدور. الجملة المكتملة: «Our spending plan allows only fifty pounds for travel; that is our travel budget.».
Complete the sentence with the expression that matches the stated situation.
انظر إلى «not been repaid». المعنى المطلوب هنا هو «مال مستحق لغيرك»، ويعبّر عنه «debt». حدّد وظيفة المال: حد إنفاق أو دين أو رد مال أو دفعة مقدمة أو قيمة ممتازة أو سعر في المقدور. الجملة المكتملة: «The loan has not been repaid, so it remains a debt.».
Complete the sentence with the expression that matches the stated situation.
انظر إلى «money back». المعنى المطلوب هنا هو «مبلغ يعاد بعد الدفع»، ويعبّر عنه «refund». حدّد وظيفة المال: حد إنفاق أو دين أو رد مال أو دفعة مقدمة أو قيمة ممتازة أو سعر في المقدور. الجملة المكتملة: «The item was faulty, so I asked for my money back: a refund.».
Complete the sentence with the expression that matches the stated situation.
انظر إلى «now and the rest later». المعنى المطلوب هنا هو «دفعة أولية لتثبيت اتفاق»، ويعبّر عنه «deposit». حدّد وظيفة المال: حد إنفاق أو دين أو رد مال أو دفعة مقدمة أو قيمة ممتازة أو سعر في المقدور. الجملة المكتملة: «To secure the booking, pay a ten-percent deposit now and the rest later.».
Complete the sentence with the expression that matches the stated situation.
انظر إلى «excellent quality and cost very little». المعنى المطلوب هنا هو «صفقة ذات قيمة جيدة جدا»، ويعبّر عنه «bargain». حدّد وظيفة المال: حد إنفاق أو دين أو رد مال أو دفعة مقدمة أو قيمة ممتازة أو سعر في المقدور. الجملة المكتملة: «The coat was excellent quality and cost very little; it was a bargain.».
Complete the sentence with the expression that matches the stated situation.
انظر إلى «fits our limited income». المعنى المطلوب هنا هو «في حدود القدرة المالية»، ويعبّر عنه «affordable». السؤال عن القدرة على دفع السعر. الإتاحة والازدحام يتعلقان بالوصول أو المساحة لا بتناسب السعر مع الدخل. الجملة المكتملة: «The fee fits our limited income, so the course is affordable.».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «put aside». المعنى المطلوب هنا هو «مدخرات»، ويعبّر عنه «savings». ميّز المدخرات والقرض الواجب رده والفائدة الزمنية والقسط وأجر الخدمة والهبة الطوعية. الجملة المكتملة: «The money I had gradually put aside over several years was my savings.».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «must repay». المعنى المطلوب هنا هو «قرض»، ويعبّر عنه «loan». ميّز المدخرات والقرض الواجب رده والفائدة الزمنية والقسط وأجر الخدمة والهبة الطوعية. الجملة المكتملة: «The bank gave her a loan of 5,000 pounds, which she must repay over two years.».
The sentence names the borrowing charge calculated as an annual percentage of the outstanding amount, not a fixed service payment.
انظر إلى «annual percentage». المعنى المطلوب هنا هو «فائدة على قرض»، ويعبّر عنه «interest». ميّز المدخرات والقرض الواجب رده والفائدة الزمنية والقسط وأجر الخدمة والهبة الطوعية. الجملة المكتملة: «The lender charges interest at five per cent a year on the amount borrowed.».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «100 pounds for six months». المعنى المطلوب هنا هو «قسط»، ويعبّر عنه «instalment». ميّز المدخرات والقرض الواجب رده والفائدة الزمنية والقسط وأجر الخدمة والهبة الطوعية. الجملة المكتملة: «The sofa costs 600 pounds; I will pay one monthly instalment of 100 pounds for six months.».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «preparing this legal document». المعنى المطلوب هنا هو «رسم مقابل خدمة»، ويعبّر عنه «fee». ميّز المدخرات والقرض الواجب رده والفائدة الزمنية والقسط وأجر الخدمة والهبة الطوعية. الجملة المكتملة: «The solicitor charges a fixed fee for preparing this legal document.».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «expected nothing in return». المعنى المطلوب هنا هو «تبرع»، ويعبّر عنه «donation». ميّز المدخرات والقرض الواجب رده والفائدة الزمنية والقسط وأجر الخدمة والهبة الطوعية. الجملة المكتملة: «She gave a voluntary donation to the charity and expected nothing in return.».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «previous earnings». المعنى المطلوب هنا هو «مدخرات»، ويعبّر عنه «savings». ميّز المدخرات والقرض الواجب رده والفائدة الزمنية والقسط وأجر الخدمة والهبة الطوعية. الجملة المكتملة: «She used her savings, money kept in the bank from previous earnings, to pay for the trip.».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «borrow money». المعنى المطلوب هنا هو «قرض»، ويعبّر عنه «loan». ميّز المدخرات والقرض الواجب رده والفائدة الزمنية والقسط وأجر الخدمة والهبة الطوعية. الجملة المكتملة: «He applied for a loan because he needed to borrow money to buy the equipment.».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «percentage of the outstanding loan over time». المعنى المطلوب هنا هو «فائدة على قرض»، ويعبّر عنه «interest». ميّز المدخرات والقرض الواجب رده والفائدة الزمنية والقسط وأجر الخدمة والهبة الطوعية. الجملة المكتملة: «Borrowers pay back the original sum plus interest, an extra amount calculated as a percentage of the outstanding loan over time.».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «twelve parts». المعنى المطلوب هنا هو «قسط»، ويعبّر عنه «instalment». ميّز المدخرات والقرض الواجب رده والفائدة الزمنية والقسط وأجر الخدمة والهبة الطوعية. الجملة المكتملة: «The payment plan divides the cost into twelve parts, and the first instalment is due today.».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «delivery». المعنى المطلوب هنا هو «رسم مقابل خدمة»، ويعبّر عنه «fee». ميّز المدخرات والقرض الواجب رده والفائدة الزمنية والقسط وأجر الخدمة والهبة الطوعية. الجملة المكتملة: «There is a small delivery fee for bringing your order to your home.».
Choose the expression that matches the situation.
انظر إلى «required no repayment or service». المعنى المطلوب هنا هو «تبرع»، ويعبّر عنه «donation». ميّز المدخرات والقرض الواجب رده والفائدة الزمنية والقسط وأجر الخدمة والهبة الطوعية. الجملة المكتملة: «The museum received a generous donation from a supporter who gave the money freely and required no repayment or service in return.».
