Dinheiro e decisões · B1. Diferencie “budget” (plano de receitas e despesas) de “debt” (dinheiro devido). Leia a situação; não são intercambiáveis. Contraste adicional: “savings” significa economias; “loan” significa empréstimo. Compare os usos nos cartões.
Resolva 24 tarefas originais. Use a situação para interpretar o sentido, praticar a estrutura e aplicá-la em um novo contexto.
plan limiting income and spending
The garden committee reserved part of its budget for repairs.
O comitê da horta reservou parte do orçamento para reparos.
Estas indicações se referem a este sentido. Palavras da mesma família podem mudar de sentido; expressões próximas nem sempre são intercambiáveis.
Pratique “set a budget” como uma unidade. Aqui, “budget” significa plano de receitas e despesas.
Diferencie “budget” (plano de receitas e despesas) de “debt” (dinheiro devido). Leia a situação; não são intercambiáveis. Contraste adicional: “savings” significa economias; “loan” significa empréstimo. Compare os usos nos cartões.
We agreed on a monthly budget.
Diferencie “refund” (dinheiro devolvido após pagamento) de “deposit” (pagamento inicial que garante um acordo). Leia a situação; não são intercambiáveis. Contraste adicional: “interest” significa juros de empréstimo; “instalment” significa parcela de pagamento. Compare os usos nos cartões.
The shop offered a full refund.
Diferencie “bargain” (compra com valor especialmente vantajoso) de “affordable” (que cabe no orçamento). Leia a situação; não são intercambiáveis. Contraste adicional: “fee” significa taxa por um serviço; “donation” significa doação. Compare os usos nos cartões.
This used desk was a real bargain.
We made a plan setting the maximum amount we can spend each month.
Diferencie “refund” (dinheiro devolvido após pagamento) de “deposit” (pagamento inicial que garante um acordo). Leia a situação; não são intercambiáveis. Contraste adicional: “interest” significa juros de empréstimo; “instalment” significa parcela de pagamento. Compare os usos nos cartões.
The shop offered a full refund.Diferencie “bargain” (compra com valor especialmente vantajoso) de “affordable” (que cabe no orçamento). Leia a situação; não são intercambiáveis. Contraste adicional: “fee” significa taxa por um serviço; “donation” significa doação. Compare os usos nos cartões.
This used desk was a real bargain.Diferencie “budget” (plano de receitas e despesas) de “debt” (dinheiro devido). Leia a situação; não são intercambiáveis. Contraste adicional: “savings” significa economias; “loan” significa empréstimo. Compare os usos nos cartões.
We agreed on a monthly budget.Guarde a primeira tentativa, entenda a mudança e confira em outra situação.
Ainda não há revisões. Faça um aquecimento curto.
plano de receitas e despesas
dinheiro devido
dinheiro devolvido após pagamento
pagamento inicial que garante um acordo
compra com valor especialmente vantajoso
que cabe no orçamento
economias
empréstimo
juros de empréstimo
parcela de pagamento
taxa por um serviço
doação
Abrir uma resposta registra ajuda para essa questão.
We made a plan setting the maximum amount we can spend each month.
Observe “maximum amount we can spend”. Aqui precisamos de “plano de receitas e despesas”: “budget”. Confira a função: limite de gastos, dívida, reembolso, entrada, boa relação de valor ou preço que se pode pagar. Frase completa: “We agreed on a monthly budget.”.
They owed the bank money and gradually paid back the outstanding amount.
Observe “owed the bank money”. Aqui precisamos de “dinheiro devido”: “debt”. Confira a função: limite de gastos, dívida, reembolso, entrada, boa relação de valor ou preço que se pode pagar. Frase completa: “They repaid the debt gradually.”.
The shop offered to return all the money paid for a faulty item.
Observe “return all the money”. Aqui precisamos de “dinheiro devolvido após pagamento”: “refund”. Confira a função: limite de gastos, dívida, reembolso, entrada, boa relação de valor ou preço que se pode pagar. Frase completa: “The shop offered a full refund.”.
Complete the sentence with the expression that matches the stated situation.
Observe “reserve the flat”. Aqui precisamos de “pagamento inicial que garante um acordo”: “deposit”. Confira a função: limite de gastos, dívida, reembolso, entrada, boa relação de valor ou preço que se pode pagar. Frase completa: “We paid a deposit to reserve the flat.”.
The used desk was excellent quality and much cheaper than similar desks.
Observe “much cheaper”. Aqui precisamos de “compra com valor especialmente vantajoso”: “bargain”. Confira a função: limite de gastos, dívida, reembolso, entrada, boa relação de valor ou preço que se pode pagar. Frase completa: “This used desk was a real bargain.”.
The rooms cost an amount our limited income can cover. The gap needs an adjective meaning within our means.
Observe “limited income can cover”. Aqui precisamos de “que cabe no orçamento”: “affordable”. A pergunta trata de poder pagar. Disponibilidade e lotação tratam de acesso ou espaço, não de preço em relação à renda. Frase completa: “The hostel offers affordable rooms.”.
Complete the sentence with the expression that matches the stated situation.
Observe “spending plan”. Aqui precisamos de “plano de receitas e despesas”: “budget”. Confira a função: limite de gastos, dívida, reembolso, entrada, boa relação de valor ou preço que se pode pagar. Frase completa: “Our spending plan allows only fifty pounds for travel; that is our travel budget.”.
Complete the sentence with the expression that matches the stated situation.
Observe “not been repaid”. Aqui precisamos de “dinheiro devido”: “debt”. Confira a função: limite de gastos, dívida, reembolso, entrada, boa relação de valor ou preço que se pode pagar. Frase completa: “The loan has not been repaid, so it remains a debt.”.
Complete the sentence with the expression that matches the stated situation.
Observe “money back”. Aqui precisamos de “dinheiro devolvido após pagamento”: “refund”. Confira a função: limite de gastos, dívida, reembolso, entrada, boa relação de valor ou preço que se pode pagar. Frase completa: “The item was faulty, so I asked for my money back: a refund.”.
Complete the sentence with the expression that matches the stated situation.
Observe “now and the rest later”. Aqui precisamos de “pagamento inicial que garante um acordo”: “deposit”. Confira a função: limite de gastos, dívida, reembolso, entrada, boa relação de valor ou preço que se pode pagar. Frase completa: “To secure the booking, pay a ten-percent deposit now and the rest later.”.
Complete the sentence with the expression that matches the stated situation.
Observe “excellent quality and cost very little”. Aqui precisamos de “compra com valor especialmente vantajoso”: “bargain”. Confira a função: limite de gastos, dívida, reembolso, entrada, boa relação de valor ou preço que se pode pagar. Frase completa: “The coat was excellent quality and cost very little; it was a bargain.”.
Complete the sentence with the expression that matches the stated situation.
Observe “fits our limited income”. Aqui precisamos de “que cabe no orçamento”: “affordable”. A pergunta trata de poder pagar. Disponibilidade e lotação tratam de acesso ou espaço, não de preço em relação à renda. Frase completa: “The fee fits our limited income, so the course is affordable.”.
Choose the expression that matches the situation.
Observe “put aside”. Aqui precisamos de “economias”: “savings”. Separe poupança, empréstimo a pagar, juros no tempo, prestação, taxa de serviço e doação voluntária. Frase completa: “The money I had gradually put aside over several years was my savings.”.
Choose the expression that matches the situation.
Observe “must repay”. Aqui precisamos de “empréstimo”: “loan”. Separe poupança, empréstimo a pagar, juros no tempo, prestação, taxa de serviço e doação voluntária. Frase completa: “The bank gave her a loan of 5,000 pounds, which she must repay over two years.”.
The sentence names the borrowing charge calculated as an annual percentage of the outstanding amount, not a fixed service payment.
Observe “annual percentage”. Aqui precisamos de “juros de empréstimo”: “interest”. Separe poupança, empréstimo a pagar, juros no tempo, prestação, taxa de serviço e doação voluntária. Frase completa: “The lender charges interest at five per cent a year on the amount borrowed.”.
Choose the expression that matches the situation.
Observe “100 pounds for six months”. Aqui precisamos de “parcela de pagamento”: “instalment”. Separe poupança, empréstimo a pagar, juros no tempo, prestação, taxa de serviço e doação voluntária. Frase completa: “The sofa costs 600 pounds; I will pay one monthly instalment of 100 pounds for six months.”.
Choose the expression that matches the situation.
Observe “preparing this legal document”. Aqui precisamos de “taxa por um serviço”: “fee”. Separe poupança, empréstimo a pagar, juros no tempo, prestação, taxa de serviço e doação voluntária. Frase completa: “The solicitor charges a fixed fee for preparing this legal document.”.
Choose the expression that matches the situation.
Observe “expected nothing in return”. Aqui precisamos de “doação”: “donation”. Separe poupança, empréstimo a pagar, juros no tempo, prestação, taxa de serviço e doação voluntária. Frase completa: “She gave a voluntary donation to the charity and expected nothing in return.”.
Choose the expression that matches the situation.
Observe “previous earnings”. Aqui precisamos de “economias”: “savings”. Separe poupança, empréstimo a pagar, juros no tempo, prestação, taxa de serviço e doação voluntária. Frase completa: “She used her savings, money kept in the bank from previous earnings, to pay for the trip.”.
Choose the expression that matches the situation.
Observe “borrow money”. Aqui precisamos de “empréstimo”: “loan”. Separe poupança, empréstimo a pagar, juros no tempo, prestação, taxa de serviço e doação voluntária. Frase completa: “He applied for a loan because he needed to borrow money to buy the equipment.”.
Choose the expression that matches the situation.
Observe “percentage of the outstanding loan over time”. Aqui precisamos de “juros de empréstimo”: “interest”. Separe poupança, empréstimo a pagar, juros no tempo, prestação, taxa de serviço e doação voluntária. Frase completa: “Borrowers pay back the original sum plus interest, an extra amount calculated as a percentage of the outstanding loan over time.”.
Choose the expression that matches the situation.
Observe “twelve parts”. Aqui precisamos de “parcela de pagamento”: “instalment”. Separe poupança, empréstimo a pagar, juros no tempo, prestação, taxa de serviço e doação voluntária. Frase completa: “The payment plan divides the cost into twelve parts, and the first instalment is due today.”.
Choose the expression that matches the situation.
Observe “delivery”. Aqui precisamos de “taxa por um serviço”: “fee”. Separe poupança, empréstimo a pagar, juros no tempo, prestação, taxa de serviço e doação voluntária. Frase completa: “There is a small delivery fee for bringing your order to your home.”.
Choose the expression that matches the situation.
Observe “required no repayment or service”. Aqui precisamos de “doação”: “donation”. Separe poupança, empréstimo a pagar, juros no tempo, prestação, taxa de serviço e doação voluntária. Frase completa: “The museum received a generous donation from a supporter who gave the money freely and required no repayment or service in return.”.