Trabalho e carreira · B1. Diferencie “vacancy” (vaga de emprego) de “promotion” (promoção profissional). Leia a situação; não são intercambiáveis. Contraste adicional: “colleague” significa colega de trabalho; “contract” significa contrato. Compare os usos nos cartões.
Resolva 24 tarefas originais. Use a situação para interpretar o sentido, praticar a estrutura e aplicá-la em um novo contexto.
unfilled job
The museum kept the vacancy open until a qualified conservator applied.
O museu manteve a vaga aberta até receber a candidatura de uma restauradora qualificada.
Estas indicações se referem a este sentido. Palavras da mesma família podem mudar de sentido; expressões próximas nem sempre são intercambiáveis.
Pratique “a job vacancy” como uma unidade. Aqui, “vacancy” significa vaga de emprego.
Diferencie “vacancy” (vaga de emprego) de “promotion” (promoção profissional). Leia a situação; não são intercambiáveis. Contraste adicional: “colleague” significa colega de trabalho; “contract” significa contrato. Compare os usos nos cartões.
The company advertised a vacancy for a designer.
Diferencie “salary” (remuneração regular) de “shift” (turno de trabalho). Leia a situação; não são intercambiáveis. Contraste adicional: “interview” significa entrevista de emprego; “resignation” significa pedido de demissão. Compare os usos nos cartões.
The salary is paid at the end of each month.
Diferencie “qualification” (formação ou competência que demonstra aptidão) de “deadline” (prazo final de conclusão). Leia a situação; não são intercambiáveis. Contraste adicional: “reference” significa referência profissional; “pension” significa aposentadoria. Compare os usos nos cartões.
A teaching qualification is required for this post.
The company needs to hire a designer because a job is unfilled. Its advert names that available post.
Diferencie “salary” (remuneração regular) de “shift” (turno de trabalho). Leia a situação; não são intercambiáveis. Contraste adicional: “interview” significa entrevista de emprego; “resignation” significa pedido de demissão. Compare os usos nos cartões.
The salary is paid at the end of each month.Diferencie “qualification” (formação ou competência que demonstra aptidão) de “deadline” (prazo final de conclusão). Leia a situação; não são intercambiáveis. Contraste adicional: “reference” significa referência profissional; “pension” significa aposentadoria. Compare os usos nos cartões.
A teaching qualification is required for this post.Diferencie “vacancy” (vaga de emprego) de “promotion” (promoção profissional). Leia a situação; não são intercambiáveis. Contraste adicional: “colleague” significa colega de trabalho; “contract” significa contrato. Compare os usos nos cartões.
The company advertised a vacancy for a designer.Guarde a primeira tentativa, entenda a mudança e confira em outra situação.
Ainda não há revisões. Faça um aquecimento curto.
vaga de emprego
promoção profissional
remuneração regular
turno de trabalho
formação ou competência que demonstra aptidão
prazo final de conclusão
colega de trabalho
contrato
entrevista de emprego
pedido de demissão
referência profissional
aposentadoria
Abrir uma resposta registra ajuda para essa questão.
The company needs to hire a designer because a job is unfilled. Its advert names that available post.
Observe “job is unfilled”. Aqui precisamos de “vaga de emprego”: “vacancy”. Confira se é vaga, promoção, dinheiro, turno, qualificação ou prazo final. Frase completa: “The company advertised a vacancy for a designer.”.
She has moved from assistant manager to the higher job of department head.
Observe “higher job”. Aqui precisamos de “promoção profissional”: “promotion”. Confira se é vaga, promoção, dinheiro, turno, qualificação ou prazo final. Frase completa: “Her promotion made her the head of the department.”.
The sentence names the regular money an employee receives for their work, not their working hours.
Observe “regular money”. Aqui precisamos de “remuneração regular”: “salary”. Confira se é vaga, promoção, dinheiro, turno, qualificação ou prazo final. Frase completa: “The salary is paid at the end of each month.”.
The sentence names the scheduled working period from six until two, not a date for finishing a task.
Observe “scheduled working period”. Aqui precisamos de “turno de trabalho”: “shift”. Confira se é vaga, promoção, dinheiro, turno, qualificação ou prazo final. Frase completa: “My shift starts at six and ends at two.”.
Applicants must hold a recognised teaching certificate that proves relevant training.
Observe “recognised teaching certificate”. Aqui precisamos de “formação ou competência que demonstra aptidão”: “qualification”. Confira se é vaga, promoção, dinheiro, turno, qualificação ou prazo final. Frase completa: “A teaching qualification is required for this post.”.
Friday is the final day by which applications must be submitted.
Observe “final day”. Aqui precisamos de “prazo final de conclusão”: “deadline”. Confira se é vaga, promoção, dinheiro, turno, qualificação ou prazo final. Frase completa: “The deadline for applications is Friday.”.
The manager’s job is empty and the shop is advertising for someone to fill it.
Observe “job is empty”. Aqui precisamos de “vaga de emprego”: “vacancy”. Confira se é vaga, promoção, dinheiro, turno, qualificação ou prazo final. Frase completa: “The shop needs a new manager; there is a vacancy on its website.”.
Complete the sentence with the expression that matches the stated situation.
Observe “Moving from assistant to team leader”. Aqui precisamos de “promoção profissional”: “promotion”. Confira se é vaga, promoção, dinheiro, turno, qualificação ou prazo final. Frase completa: “Moving from assistant to team leader was a promotion for him.”.
Complete the sentence with the expression that matches the stated situation.
Observe “annual”. Aqui precisamos de “remuneração regular”: “salary”. Confira se é vaga, promoção, dinheiro, turno, qualificação ou prazo final. Frase completa: “The contract states an annual salary of forty thousand pounds.”.
Complete the sentence with the expression that matches the stated situation.
Observe “night”. Aqui precisamos de “turno de trabalho”: “shift”. Confira se é vaga, promoção, dinheiro, turno, qualificação ou prazo final. Frase completa: “The night shift covers the hours from midnight to eight.”.
Complete the sentence with the expression that matches the stated situation.
Observe “recognised engineering”. Aqui precisamos de “formação ou competência que demonstra aptidão”: “qualification”. Confira se é vaga, promoção, dinheiro, turno, qualificação ou prazo final. Frase completa: “A recognised engineering qualification would strengthen your application.”.
Complete the sentence with the expression that matches the stated situation.
Observe “deliver the report by noon”. Aqui precisamos de “prazo final de conclusão”: “deadline”. Confira se é vaga, promoção, dinheiro, turno, qualificação ou prazo final. Frase completa: “We must deliver the report by noon; that is the deadline.”.
Choose the expression that matches the situation.
Observe “works beside me”. Aqui precisamos de “colega de trabalho”: “colleague”. Veja papel ou etapa: colega, condições acordadas, entrevista, saída, avaliação do trabalho anterior ou renda de aposentadoria. Frase completa: “Lena works beside me in the same office. She is my colleague.”.
Choose the expression that matches the situation.
Observe “working hours and holiday allowance”. Aqui precisamos de “contrato”: “contract”. Veja papel ou etapa: colega, condições acordadas, entrevista, saída, avaliação do trabalho anterior ou renda de aposentadoria. Frase completa: “The written contract states my working hours and holiday allowance.”.
Choose the expression that matches the situation.
Observe “asked why I wanted the job”. Aqui precisamos de “entrevista de emprego”: “interview”. Veja papel ou etapa: colega, condições acordadas, entrevista, saída, avaliação do trabalho anterior ou renda de aposentadoria. Frase completa: “During the interview, the manager asked why I wanted the job.”.
She is formally notifying her current employer that she will leave her job.
Observe “leave her job”. Aqui precisamos de “pedido de demissão”: “resignation”. Veja papel ou etapa: colega, condições acordadas, entrevista, saída, avaliação do trabalho anterior ou renda de aposentadoria. Frase completa: “She handed in her resignation because she had accepted another job.”.
Choose the expression that matches the situation.
Observe “previous manager”. Aqui precisamos de “referência profissional”: “reference”. Veja papel ou etapa: colega, condições acordadas, entrevista, saída, avaliação do trabalho anterior ou renda de aposentadoria. Frase completa: “The employer asked my previous manager for a reference about my work.”.
Choose the expression that matches the situation.
Observe “After retiring”. Aqui precisamos de “aposentadoria”: “pension”. Veja papel ou etapa: colega, condições acordadas, entrevista, saída, avaliação do trabalho anterior ou renda de aposentadoria. Frase completa: “After retiring, he received a monthly pension instead of a salary.”.
Choose the expression that matches the situation.
Observe “from my team”. Aqui precisamos de “colega de trabalho”: “colleague”. Veja papel ou etapa: colega, condições acordadas, entrevista, saída, avaliação do trabalho anterior ou renda de aposentadoria. Frase completa: “I asked a colleague from my team to cover my shift.”.
Choose the expression that matches the situation.
Observe “signed”. Aqui precisamos de “contrato”: “contract”. Veja papel ou etapa: colega, condições acordadas, entrevista, saída, avaliação do trabalho anterior ou renda de aposentadoria. Frase completa: “Both parties signed a contract agreeing to the terms of employment.”.
Choose the expression that matches the situation.
Observe “shortlisted applicants”. Aqui precisamos de “entrevista de emprego”: “interview”. Veja papel ou etapa: colega, condições acordadas, entrevista, saída, avaliação do trabalho anterior ou renda de aposentadoria. Frase completa: “The shortlisted applicants have a face-to-face interview on Friday.”.
Choose the expression that matches the situation.
Observe “final working day”. Aqui precisamos de “pedido de demissão”: “resignation”. Veja papel ou etapa: colega, condições acordadas, entrevista, saída, avaliação do trabalho anterior ou renda de aposentadoria. Frase completa: “The manager received his letter of resignation and arranged his final working day.”.
Choose the expression that matches the situation.
Observe “confirming your reliability”. Aqui precisamos de “referência profissional”: “reference”. Veja papel ou etapa: colega, condições acordadas, entrevista, saída, avaliação do trabalho anterior ou renda de aposentadoria. Frase completa: “Please provide a reference confirming your reliability in your last job.”.
Choose the expression that matches the situation.
Observe “after retirement”. Aqui precisamos de “aposentadoria”: “pension”. Veja papel ou etapa: colega, condições acordadas, entrevista, saída, avaliação do trabalho anterior ou renda de aposentadoria. Frase completa: “She pays into a pension scheme to support herself after retirement.”.