English Rove
ENGLISH ROVE

Ma collection

Dans ce navigateur · commun aux langues

Gardez vos mots, leçons et questions avec le signet.

B2

Interpréter et évaluer : exercices

À propos de cette leçon

Interpréter et évaluer · B2. Cette fiche présente « evaluate » au sens de évaluer selon des critères. Le contexte permet de choisir le sens ; le même mot peut en avoir d’autres. Les expressions voisines ne sont pas toujours interchangeables. Le locuteur ou le message laisse entendre ; l’auditeur déduit. Une implication n’est pas une déclaration directe. Ici affect est un verbe : influencer. Effect est un nom : un changement produit. Compare affect something et have an effect on something.

Travaille 7 sens et associations dans 14 exercices originaux. Le niveau est un repère éditorial, pas une certification.

14 questions
Retrouvez-le dans Ma collection après enregistrement.
Vocabulaire

Fiches d’apprentissage

1/7
evaluate
evaluate
B2
01 / 7
Retrouvez-le dans Ma collection après enregistrement.

evaluate

évaluer selon des critères

judge quality or value using criteria

Dans une phrase

We evaluate each proposal using the same criteria.

Nous évaluons chaque proposition selon les mêmes critères.

Associations utiles
evaluate a proposalevaluate performance

Formes et famille de mots

evaluationevaluator

Sens proches et reformulations

assess

Ces indications concernent ce sens. Les mots de la famille peuvent changer de sens ; les expressions proches ne sont pas toujours interchangeables.

Cette fiche présente « evaluate » au sens de évaluer selon des critères. Le contexte permet de choisir le sens ; le même mot peut en avoir d’autres. Les expressions voisines ne sont pas toujours interchangeables.

0 Mots enregistrés

Quelques repères

évaluer selon des critères / laisser entendre quelque chose / un effet ou une conséquence

Cette fiche présente « evaluate » au sens de évaluer selon des critères. Le contexte permet de choisir le sens ; le même mot peut en avoir d’autres. Les expressions voisines ne sont pas toujours interchangeables. Le locuteur ou le message laisse entendre ; l’auditeur déduit. Une implication n’est pas une déclaration directe. Ici affect est un verbe : influencer. Effect est un nom : un changement produit. Compare affect something et have an effect on something.

We evaluate each proposal using the same criteria.

interpréter le sens / déduire à partir d’indices

Cette fiche présente « interpret » au sens de interpréter le sens. Le contexte permet de choisir le sens ; le même mot peut en avoir d’autres. Les expressions voisines ne sont pas toujours interchangeables. Infer décrit le raisonnement du lecteur ou de l’auditeur à partir d’indices. Il peut être raisonnable sans être certain ; imply décrit ce que suggère le message.

Different readers may interpret the ending differently.

distinguer des éléments / avoir une influence sur quelque chose

Cette fiche présente « distinguish » au sens de distinguer des éléments. Le contexte permet de choisir le sens ; le même mot peut en avoir d’autres. Les expressions voisines ne sont pas toujours interchangeables. Ici affect est un verbe : influencer. Effect est un nom : un changement produit. Compare affect something et have an effect on something.

It is important to distinguish facts from opinions.

0/14
Questions
01 / 14D01Retrouvez-le dans Ma collection après enregistrement.

Choose the expression or form that matches the stated situation.

Our task is to judge the quality of each design against agreed criteria. We must ___ each design.

Votre réponse
1 / 14

Votre parcours

01
Étape 1 · Échauffement

Échauffement

0/2
02
Étape 2 · Développer la compétence

distinguer des éléments / avoir une influence sur quelque chose

0/2

Cette fiche présente « distinguish » au sens de distinguer des éléments. Le contexte permet de choisir le sens ; le même mot peut en avoir d’autres. Les expressions voisines ne sont pas toujours interchangeables. Ici affect est un verbe : influencer. Effect est un nom : un changement produit. Compare affect something et have an effect on something.

It is important to distinguish facts from opinions.
03
Étape 3 · Développer la compétence

évaluer selon des critères / laisser entendre quelque chose / un effet ou une conséquence

0/2

Cette fiche présente « evaluate » au sens de évaluer selon des critères. Le contexte permet de choisir le sens ; le même mot peut en avoir d’autres. Les expressions voisines ne sont pas toujours interchangeables. Le locuteur ou le message laisse entendre ; l’auditeur déduit. Une implication n’est pas une déclaration directe. Ici affect est un verbe : influencer. Effect est un nom : un changement produit. Compare affect something et have an effect on something.

We evaluate each proposal using the same criteria.
04
Étape 4 · Développer la compétence

interpréter le sens / déduire à partir d’indices

0/1

Cette fiche présente « interpret » au sens de interpréter le sens. Le contexte permet de choisir le sens ; le même mot peut en avoir d’autres. Les expressions voisines ne sont pas toujours interchangeables. Infer décrit le raisonnement du lecteur ou de l’auditeur à partir d’indices. Il peut être raisonnable sans être certain ; imply décrit ce que suggère le message.

Different readers may interpret the ending differently.
05
Étape 5 · Révision du sens et de l’emploi

Révision du sens et de l’emploi

0/7
Révisions de cette unité

Apprenez de vos erreurs.

Revoyez le sens et l’explication, puis essayez une autre question sur le même emploi.

0

Pas encore de notes. Essayez un court échauffement.

Carte de la leçon

Interpréter et évaluer

B2
evaluate

evaluate

évaluer selon des critères

interpret

interpret

interpréter le sens

distinguish

distinguish

distinguer des éléments

imply

imply

laisser entendre quelque chose

infer

infer

déduire à partir d’indices

affect

affect

avoir une influence sur quelque chose

effect

effect

un effet ou une conséquence

Questions et réponses

Ouvrir une réponse enregistre une aide pour cette question.

D01 · Échauffement

Choose the expression or form that matches the stated situation.

Our task is to judge the quality of each design against agreed criteria. We must ___ each design.

  1. evaluate
  2. affect
  3. imply
  4. interpret
Réponse et explication
evaluate

Ici, « evaluate » signifie évaluer selon des critères. La situation correspond à ce sens ; association utile : « evaluate a proposal ».

R01 · Révision du sens et de l’emploi

The panel will evaluate each proposal against the same five criteria.

Which meaning of “evaluate” is used in this sentence?

  1. explain what something means
  2. reach an understanding from clues or evidence
  3. recognise the difference between things
  4. judge quality or value using criteria
Réponse et explication
judge quality or value using criteria

Ici, « evaluate » signifie évaluer selon des critères. La situation correspond à ce sens ; association utile : « evaluate a proposal ».

D02 · Échauffement

Choose the expression or form that matches the stated situation.

We are trying to explain what the poem means, not score its quality. We want to ___ it.

  1. charge
  2. affect
  3. interpret
  4. evaluate
Réponse et explication
interpret

Ici, « interpret » signifie interpréter le sens. La situation correspond à ce sens ; association utile : « interpret a text ».

R02 · Révision du sens et de l’emploi

How do you interpret the final line of this poem?

Which meaning of “interpret” is used in this sentence?

  1. recognise the difference between things
  2. explain what something means
  3. suggest a meaning without stating it directly
  4. judge quality or value using criteria
Réponse et explication
explain what something means

Ici, « interpret » signifie interpréter le sens. La situation correspond à ce sens ; association utile : « interpret a text ».

P01 · Développer la compétence

Choose the expression or form that matches the stated situation.

The task is to recognise how the two sounds differ. We need to ___ one from the other.

  1. affect
  2. distinguish
  3. imply
  4. charge
Réponse et explication
distinguish

Ici, « distinguish » signifie distinguer des éléments. La situation correspond à ce sens ; association utile : « distinguish A from B ».

R03 · Révision du sens et de l’emploi

It is difficult to distinguish the original painting from the copy.

Which meaning of “distinguish” is used in this sentence?

  1. judge quality or value using criteria
  2. recognise the difference between things
  3. explain what something means
  4. reach an understanding from clues or evidence
Réponse et explication
recognise the difference between things

Ici, « distinguish » signifie distinguer des éléments. La situation correspond à ce sens ; association utile : « distinguish A from B ».

P02 · Développer la compétence

Choose the expression or form that matches the stated situation.

The writer does not say this directly, but her words ___ that the plan is too expensive.

  1. evaluate
  2. infer
  3. imply
  4. distinguish
Réponse et explication
imply

Ici, « imply » signifie laisser entendre quelque chose. La situation correspond à ce sens ; association utile : « imply that something is true ». Le locuteur ou le message laisse entendre ; l’auditeur déduit. Une implication n’est pas une déclaration directe.

R04 · Révision du sens et de l’emploi

The message did not say the office was closing, but it seemed to imply that possibility.

Which meaning of “imply” is used in this sentence?

  1. explain what something means
  2. suggest a meaning without stating it directly
  3. reach an understanding from clues or evidence
  4. judge quality or value using criteria
Réponse et explication
suggest a meaning without stating it directly

Ici, « imply » signifie laisser entendre quelque chose. La situation correspond à ce sens ; association utile : « imply that something is true ». Le locuteur ou le message laisse entendre ; l’auditeur déduit. Une implication n’est pas une déclaration directe.

P03 · Développer la compétence

Choose the expression or form that matches the stated situation.

The message does not state her location. As readers, we must ___ it from the clues.

  1. charge
  2. imply
  3. affect
  4. infer
Réponse et explication
infer

Ici, « infer » signifie déduire à partir d’indices. La situation correspond à ce sens ; association utile : « infer something from evidence ». Infer décrit le raisonnement du lecteur ou de l’auditeur à partir d’indices. Il peut être raisonnable sans être certain ; imply décrit ce que suggère le message.

R05 · Révision du sens et de l’emploi

From the wet pavement and the umbrellas, I inferred that it had been raining.

Which meaning of “infer” is used in this sentence?

  1. reach an understanding from clues or evidence
  2. judge quality or value using criteria
  3. suggest a meaning without stating it directly
  4. recognise the difference between things
Réponse et explication
reach an understanding from clues or evidence

Ici, « infer » signifie déduire à partir d’indices. La situation correspond à ce sens ; association utile : « infer something from evidence ». Infer décrit le raisonnement du lecteur ou de l’auditeur à partir d’indices. Il peut être raisonnable sans être certain ; imply décrit ce que suggère le message.

P04 · Développer la compétence

Choose the expression or form that matches the stated situation.

Choose the usual verb meaning influence: The noise may ___ your concentration.

  1. distinguish
  2. effect
  3. affect
  4. infer
Réponse et explication
affect

Ici, « affect » signifie avoir une influence sur quelque chose. La situation correspond à ce sens ; association utile : « affect the outcome ». Ici affect est un verbe : influencer. Effect est un nom : un changement produit. Compare affect something et have an effect on something.

R06 · Révision du sens et de l’emploi

A long power cut can affect every business on the street.

Which meaning of “affect” is used in this sentence?

  1. influence or change something
  2. judge quality or value using criteria
  3. recognise the difference between things
  4. suggest a meaning without stating it directly
Réponse et explication
influence or change something

Ici, « affect » signifie avoir une influence sur quelque chose. La situation correspond à ce sens ; association utile : « affect the outcome ». Ici affect est un verbe : influencer. Effect est un nom : un changement produit. Compare affect something et have an effect on something.

P05 · Développer la compétence

Choose the expression or form that matches the stated situation.

Choose the noun, not the verb meaning influence: We measured the ___ of the new policy.

  1. evaluate
  2. affect
  3. distinguish
  4. effect
Réponse et explication
effect

Ici, « effect » signifie un effet ou une conséquence. La situation correspond à ce sens ; association utile : « the effect of a policy ». Ici affect est un verbe : influencer. Effect est un nom : un changement produit. Compare affect something et have an effect on something.

R07 · Révision du sens et de l’emploi

The researchers measured the effect of better lighting on reading speed.

Which meaning of “effect” is used in this sentence?

  1. what an action is intended to achieve
  2. a result or influence produced by a cause
  3. a useful or favourable feature
  4. an explanation of why something happens or is done
Réponse et explication
a result or influence produced by a cause

Ici, « effect » signifie un effet ou une conséquence. La situation correspond à ce sens ; association utile : « the effect of a policy ». Ici affect est un verbe : influencer. Effect est un nom : un changement produit. Compare affect something et have an effect on something.

Une prochaine étape utile