التفسير والتقييم · B2. تتناول هذه البطاقة «evaluate» بمعنى يقيّم وفق معايير. حدّد المعنى من الجملة؛ فقد تكون للكلمة نفسها معان أخرى. لا يمكن استبدال التعابير المتقاربة ببعضها دائما. المتكلم أو الرسالة يوحي بالمعنى، والمستمع يستنتجه. الإيحاء ليس تصريحا مباشرا. هنا affect فعل بمعنى يؤثر، وeffect اسم بمعنى تغير ناتج. قارن affect something وhave an effect on something.
تدرّب على 7 معان وتراكيب في 14 أسئلة أصلية. المستوى دليل تحريري وليس اعتمادا.
judge quality or value using criteria
We evaluate each proposal using the same criteria.
نقيّم كل اقتراح باستخدام المعايير نفسها.
تتعلق هذه التعبيرات بهذا المعنى. قد يتغير المعنى داخل عائلة الكلمة، ولا تصلح التعبيرات القريبة دائمًا للاستبدال.
تتناول هذه البطاقة «evaluate» بمعنى يقيّم وفق معايير. حدّد المعنى من الجملة؛ فقد تكون للكلمة نفسها معان أخرى. لا يمكن استبدال التعابير المتقاربة ببعضها دائما.
تتناول هذه البطاقة «evaluate» بمعنى يقيّم وفق معايير. حدّد المعنى من الجملة؛ فقد تكون للكلمة نفسها معان أخرى. لا يمكن استبدال التعابير المتقاربة ببعضها دائما. المتكلم أو الرسالة يوحي بالمعنى، والمستمع يستنتجه. الإيحاء ليس تصريحا مباشرا. هنا affect فعل بمعنى يؤثر، وeffect اسم بمعنى تغير ناتج. قارن affect something وhave an effect on something.
We evaluate each proposal using the same criteria.
تتناول هذه البطاقة «interpret» بمعنى يفسر معنى شيء. حدّد المعنى من الجملة؛ فقد تكون للكلمة نفسها معان أخرى. لا يمكن استبدال التعابير المتقاربة ببعضها دائما. infer هو استنتاج القارئ أو المستمع من القرائن. قد يكون معقولا دون أن يكون مؤكدا؛ أما imply فيصف ما توحي به الرسالة.
Different readers may interpret the ending differently.
تتناول هذه البطاقة «distinguish» بمعنى يميز الفرق بين أشياء. حدّد المعنى من الجملة؛ فقد تكون للكلمة نفسها معان أخرى. لا يمكن استبدال التعابير المتقاربة ببعضها دائما. هنا affect فعل بمعنى يؤثر، وeffect اسم بمعنى تغير ناتج. قارن affect something وhave an effect on something.
It is important to distinguish facts from opinions.
Choose the expression or form that matches the stated situation.
تتناول هذه البطاقة «distinguish» بمعنى يميز الفرق بين أشياء. حدّد المعنى من الجملة؛ فقد تكون للكلمة نفسها معان أخرى. لا يمكن استبدال التعابير المتقاربة ببعضها دائما. هنا affect فعل بمعنى يؤثر، وeffect اسم بمعنى تغير ناتج. قارن affect something وhave an effect on something.
It is important to distinguish facts from opinions.تتناول هذه البطاقة «evaluate» بمعنى يقيّم وفق معايير. حدّد المعنى من الجملة؛ فقد تكون للكلمة نفسها معان أخرى. لا يمكن استبدال التعابير المتقاربة ببعضها دائما. المتكلم أو الرسالة يوحي بالمعنى، والمستمع يستنتجه. الإيحاء ليس تصريحا مباشرا. هنا affect فعل بمعنى يؤثر، وeffect اسم بمعنى تغير ناتج. قارن affect something وhave an effect on something.
We evaluate each proposal using the same criteria.تتناول هذه البطاقة «interpret» بمعنى يفسر معنى شيء. حدّد المعنى من الجملة؛ فقد تكون للكلمة نفسها معان أخرى. لا يمكن استبدال التعابير المتقاربة ببعضها دائما. infer هو استنتاج القارئ أو المستمع من القرائن. قد يكون معقولا دون أن يكون مؤكدا؛ أما imply فيصف ما توحي به الرسالة.
Different readers may interpret the ending differently.راجع المعنى والشرح ثم جرّب سؤالًا آخر عن استعمال الكلمة نفسه.
لا توجد ملاحظات بعد. جرّب تهيئة قصيرة.
فتح إجابة يسجّل استخدام المساعدة لذلك السؤال.
Choose the expression or form that matches the stated situation.
هنا تعني «evaluate» يقيّم وفق معايير. يتعلق الموقف بهذا المعنى، والتركيب المفيد هو «evaluate a proposal».
The panel will evaluate each proposal against the same five criteria.
هنا تعني «evaluate» يقيّم وفق معايير. يتعلق الموقف بهذا المعنى، والتركيب المفيد هو «evaluate a proposal».
Choose the expression or form that matches the stated situation.
هنا تعني «interpret» يفسر معنى شيء. يتعلق الموقف بهذا المعنى، والتركيب المفيد هو «interpret a text».
How do you interpret the final line of this poem?
هنا تعني «interpret» يفسر معنى شيء. يتعلق الموقف بهذا المعنى، والتركيب المفيد هو «interpret a text».
Choose the expression or form that matches the stated situation.
هنا تعني «distinguish» يميز الفرق بين أشياء. يتعلق الموقف بهذا المعنى، والتركيب المفيد هو «distinguish A from B».
It is difficult to distinguish the original painting from the copy.
هنا تعني «distinguish» يميز الفرق بين أشياء. يتعلق الموقف بهذا المعنى، والتركيب المفيد هو «distinguish A from B».
Choose the expression or form that matches the stated situation.
هنا تعني «imply» يوحي بمعنى دون التصريح به. يتعلق الموقف بهذا المعنى، والتركيب المفيد هو «imply that something is true». المتكلم أو الرسالة يوحي بالمعنى، والمستمع يستنتجه. الإيحاء ليس تصريحا مباشرا.
The message did not say the office was closing, but it seemed to imply that possibility.
هنا تعني «imply» يوحي بمعنى دون التصريح به. يتعلق الموقف بهذا المعنى، والتركيب المفيد هو «imply that something is true». المتكلم أو الرسالة يوحي بالمعنى، والمستمع يستنتجه. الإيحاء ليس تصريحا مباشرا.
Choose the expression or form that matches the stated situation.
هنا تعني «infer» يستنتج من قرائن. يتعلق الموقف بهذا المعنى، والتركيب المفيد هو «infer something from evidence». infer هو استنتاج القارئ أو المستمع من القرائن. قد يكون معقولا دون أن يكون مؤكدا؛ أما imply فيصف ما توحي به الرسالة.
From the wet pavement and the umbrellas, I inferred that it had been raining.
هنا تعني «infer» يستنتج من قرائن. يتعلق الموقف بهذا المعنى، والتركيب المفيد هو «infer something from evidence». infer هو استنتاج القارئ أو المستمع من القرائن. قد يكون معقولا دون أن يكون مؤكدا؛ أما imply فيصف ما توحي به الرسالة.
Choose the expression or form that matches the stated situation.
هنا تعني «affect» يؤثر في شيء. يتعلق الموقف بهذا المعنى، والتركيب المفيد هو «affect the outcome». هنا affect فعل بمعنى يؤثر، وeffect اسم بمعنى تغير ناتج. قارن affect something وhave an effect on something.
A long power cut can affect every business on the street.
هنا تعني «affect» يؤثر في شيء. يتعلق الموقف بهذا المعنى، والتركيب المفيد هو «affect the outcome». هنا affect فعل بمعنى يؤثر، وeffect اسم بمعنى تغير ناتج. قارن affect something وhave an effect on something.
Choose the expression or form that matches the stated situation.
هنا تعني «effect» أثر ناتج عن سبب. يتعلق الموقف بهذا المعنى، والتركيب المفيد هو «the effect of a policy». هنا affect فعل بمعنى يؤثر، وeffect اسم بمعنى تغير ناتج. قارن affect something وhave an effect on something.
The researchers measured the effect of better lighting on reading speed.
هنا تعني «effect» أثر ناتج عن سبب. يتعلق الموقف بهذا المعنى، والتركيب المفيد هو «the effect of a policy». هنا affect فعل بمعنى يؤثر، وeffect اسم بمعنى تغير ناتج. قارن affect something وhave an effect on something.
