Verbes à particule courants : exercices

Regarde « move it to a later date ». Ici, on cherche « reporter un événement » : « put off ». Utilise action et complément : reporter, refuser, découvrir, s’occuper de, épuiser ou arrêter d’essayer. Phrase complète : « We must put off the picnic. ».

Regarde « does not want to accept ». Ici, on cherche « refuser une offre ou demande » : « turn down ». Utilise action et complément : reporter, refuser, découvrir, s’occuper de, épuiser ou arrêter d’essayer. Phrase complète : « She may turn down the offer. ».

Regarde « obtain that information ». Ici, on cherche « découvrir une information » : « find out ». Utilise action et complément : reporter, refuser, découvrir, s’occuper de, épuiser ou arrêter d’essayer. Phrase complète : « Please find out the departure time. ».

Regarde « feed your cat ». Ici, on cherche « prendre soin de quelqu’un ou de quelque chose » : « look after ». Utilise action et complément : reporter, refuser, découvrir, s’occuper de, épuiser ou arrêter d’essayer. Phrase complète : « I will look after your cat. ».

Regarde « supply never becomes empty ». Ici, on cherche « ne plus avoir de réserve » : « run out of ». Utilise action et complément : reporter, refuser, découvrir, s’occuper de, épuiser ou arrêter d’essayer. Phrase complète : « We must not run out of fuel. ».

Regarde « stop trying permanently ». Ici, on cherche « abandonner une activité ou tentative » : « give up ». Utilise action et complément : reporter, refuser, découvrir, s’occuper de, épuiser ou arrêter d’essayer. Phrase complète : « Do not give up after one mistake. ».

Regarde « until next week ». Ici, on cherche « reporter un événement » : « put off ». Utilise action et complément : reporter, refuser, découvrir, s’occuper de, épuiser ou arrêter d’essayer. Phrase complète : « Rain means we must put off the match until next week. ».

Regarde « salary is too low ». Ici, on cherche « refuser une offre ou demande » : « turn down ». Utilise action et complément : reporter, refuser, découvrir, s’occuper de, épuiser ou arrêter d’essayer. Phrase complète : « The salary is too low, so I will turn down the job offer. ».

Regarde « which room we need ». Ici, on cherche « découvrir une information » : « find out ». Utilise action et complément : reporter, refuser, découvrir, s’occuper de, épuiser ou arrêter d’essayer. Phrase complète : « Ask at reception to find out which room we need. ».

Regarde « While we are away ». Ici, on cherche « prendre soin de quelqu’un ou de quelque chose » : « look after ». Utilise action et complément : reporter, refuser, découvrir, s’occuper de, épuiser ou arrêter d’essayer. Phrase complète : « While we are away, could you look after our plants? ».

Regarde « before we ». Ici, on cherche « ne plus avoir de réserve » : « run out of ». Utilise action et complément : reporter, refuser, découvrir, s’occuper de, épuiser ou arrêter d’essayer. Phrase complète : « Buy more paper before we run out of it completely. ».

Regarde « stop smoking permanently ». Ici, on cherche « abandonner une activité ou tentative » : « give up ». Utilise action et complément : reporter, refuser, découvrir, s’occuper de, épuiser ou arrêter d’essayer. Phrase complète : « She decided to stop smoking permanently: to give up smoking. ».

Regarde « having a friendly relationship ». Ici, on cherche « bien s'entendre avec » : « get along with ». On demande la qualité de la relation. Se retrouver pour échanger des nouvelles ou transporter quelqu’un est une activité, pas le nom de la bonne entente. Phrase complète : « Although we have different interests, I get along with my sister; we rarely argue. ».

Regarde « excited about my holiday plans ». Ici, on cherche « attendre avec impatience » : « look forward to ». Suis relation et direction : bonne entente, attente heureuse, rattraper, récupérer, déposer à destination ou créer. Phrase complète : « I look forward to the summer break because I am excited about my holiday plans. ».

Regarde « walkers were far ahead ». Ici, on cherche « rattraper quelqu'un » : « catch up with ». Suis relation et direction : bonne entente, attente heureuse, rattraper, récupérer, déposer à destination ou créer. Phrase complète : « The walkers were far ahead, so we hurried to catch up with them before they reached the bridge. ».

Regarde « from the station ». Ici, on cherche « passer prendre quelqu'un en voiture » : « pick up ». Suis relation et direction : bonne entente, attente heureuse, rattraper, récupérer, déposer à destination ou créer. Phrase complète : « Please pick up Mia from the station and bring her home in your car. ».

Regarde « at his office ». Ici, on cherche « déposer quelqu'un en voiture » : « drop off ». Suis relation et direction : bonne entente, attente heureuse, rattraper, récupérer, déposer à destination ou créer. Phrase complète : « I can drop off Ben at his office on my way to work, so he will not need to walk there. ».

Regarde « registering a company ». Ici, on cherche « créer ou mettre en place » : « set up ». Suis relation et direction : bonne entente, attente heureuse, rattraper, récupérer, déposer à destination ou créer. Phrase complète : « We want to set up a small business, so we are registering a company this week. ».

Regarde « having a friendly relationship ». Ici, on cherche « bien s'entendre avec » : « get along with ». On demande la qualité de la relation. Se retrouver pour échanger des nouvelles ou transporter quelqu’un est une activité, pas le nom de la bonne entente. Phrase complète : « It is easier to share a home when you get along with the people you live with. ».

Regarde « counting the days ». Ici, on cherche « attendre avec impatience » : « look forward to ». Suis relation et direction : bonne entente, attente heureuse, rattraper, récupérer, déposer à destination ou créer. Phrase complète : « The children look forward to visiting their cousins next week; they are already counting the days. ».

Regarde « pedal faster ». Ici, on cherche « rattraper quelqu'un » : « catch up with ». Suis relation et direction : bonne entente, attente heureuse, rattraper, récupérer, déposer à destination ou créer. Phrase complète : « If you leave five minutes after the cyclists, pedal faster to catch up with them on the road. ».

Regarde « from their hotel ». Ici, on cherche « passer prendre quelqu'un en voiture » : « pick up ». Suis relation et direction : bonne entente, attente heureuse, rattraper, récupérer, déposer à destination ou créer. Phrase complète : « The taxi will pick up the passengers from their hotel and take them to the airport. ».

Regarde « then drive away ». Ici, on cherche « déposer quelqu'un en voiture » : « drop off ». Suis relation et direction : bonne entente, attente heureuse, rattraper, récupérer, déposer à destination ou créer. Phrase complète : « The driver will drop off the tourists at the museum entrance and then drive away. ».

Regarde « a new support group ». Ici, on cherche « créer ou mettre en place » : « set up ». Suis relation et direction : bonne entente, attente heureuse, rattraper, récupérer, déposer à destination ou créer. Phrase complète : « The volunteers will set up a new support group for parents in the neighbourhood. ».